Versículo
Mateus 9:22 — Jesus se virou e a viu. Então disse: Tem bom ânimo, filha, a tua fé…
“Jesus se virou e a viu. Então disse: Tem bom ânimo, filha, a tua fé te sarou. E desde aquela hora a mulher ficou com saúde.)”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Mateus 9:22.
20(Eis, porém, que uma mulher enferma de um fluxo de sangue havia doze anos veio por detrás [dele] , e tocou a borda de sua roupa;
21Porque dizia consigo mesma: Se eu tão-somente tocar a roupa dele, serei curada.
22Jesus se virou e a viu. Então disse: Tem bom ânimo, filha, a tua fé te sarou. E desde aquela hora a mulher ficou com saúde.)
23Quando Jesus chegou à casa daquele chefe, viu os tocadores de flauta e a multidão que fazia alvoroço,
24E disse-lhes: Retirai-vos, porque a menina não está morta, mas sim dormindo. E riram dele.
Explicação do versículo
Jesus a chama de 'filha', termo afetuoso que reconhece publicamente a mulher que tinha tentado agir escondida — a cura já tinha acontecido no toque, mas o reconhecimento completa o episódio.
Do estudo de Mateus 9 no Bíblia em Histórias.
Mateus 9:22 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
E Jesus, voltando-se, e vendo-a, disse: Tem animo, filha, a tua fé te salvou. E immediatamente a mulher ficou sã.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Jesus se virou e a viu. Então disse: Tem bom ânimo, filha, a tua fé te sarou. E desde aquela hora a mulher ficou com saúde.)
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Jesús se dio vuelta y la vio. “Alégrate hija, pues tu confianza en mi te ha sanado”, le dijo. Y la mujer fue sanada de inmediato.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (Matthew 9:22) · Español (Mateo 9:22)
Mais versículos sobre doença
- Salmos 41:3O Senhor o sustentará no leito da enfermidade; tu farás toda a sua cama na doença.
- Tiago 5:15E a oração da fé salvará o doente, e o Senhor o levantará; e, se houver commettido peccados, ser-lhe-hão…
- Isaías 53:5Porém elle foi ferido pelas nossas transgressões, e moido pelas nossas iniquidades: o castigo que nos traz a…
- Salmos 103:3O que perdôa todas as tuas iniquidades, que sara todas as tuas enfermidades,
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis