Versículo
Mateus 5:13 — Vós sois o sal da terra; mas se o sal perder seu sabor, com que se…
“Vós sois o sal da terra; mas se o sal perder seu sabor, com que se salgará? Para nada mais presta, a não ser para se lançar fora, e ser pisado pelas pessoas.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Mateus 5:13.
11Benditos sois vós, quando vos insultarem, perseguirem, e mentirem, falando contra vós todo mal por minha causa.
12Jubilai e alegrai-vos, porque grande é vossa recompensa nos céus; pois assim perseguiram aos profetas que foram antes de vós.
13Vós sois o sal da terra; mas se o sal perder seu sabor, com que se salgará? Para nada mais presta, a não ser para se lançar fora, e ser pisado pelas pessoas.
14Vós sois a luz do mundo; não se pode esconder uma cidade fundada sobre o monte;
15Nem se acende a lâmpada para se pôr debaixo de um cesto, mas sim na luminária, e ilumina a todos quantos estão na casa.
Explicação do versículo
Sal, na época, servia tanto pra dar sabor quanto pra conservar alimentos, então dizer que alguém é 'sal da terra' é falar de uma função que faz diferença de verdade em volta. O sal usado ali muitas vezes vinha misturado com outros minerais e podia perder o gosto salgado com o tempo, sobrando só um pó inútil — imagem usada aqui pra descrever gente que perdeu a característica que a tornava útil.
Do estudo de Mateus 5 no Bíblia em Histórias.
Mateus 5:13 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Vós sois o sal da terra; e se o sal fôr insipido, com que se ha de salgar? para nada mais presta senão para se lançar fóra, e ser pisado pelos homens.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Vós sois o sal da terra; mas se o sal perder seu sabor, com que se salgará? Para nada mais presta, a não ser para se lançar fora, e ser pisado pelas pessoas.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Ustedes son la sal de la tierra, pero si la sal pierde su sabor, ¿cómo podrán hacer que sea salada nuevamente? No sirve para nada, sino que se bota y es pisoteada.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (Matthew 5:13) · Español (Mateo 5:13)
Assista à história deste trecho
Vídeos do nosso canal que contam o que acontece em Mateus 5.
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis