Versículo
Marcos 10:14 — Porém Jesus, vendo, indignou-se, e lhe disse: Deixai vir as crianças…
“Porém Jesus, vendo, indignou-se, e lhe disse: Deixai vir as crianças a mim, e não as impeçais; porque delas é o Reino de Deus.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Marcos 10:14.
12E se a mulher deixar o seu marido, e se casar com outro, adultera.
13E lhe traziam crianças para que ele as tocasse, mas os discípulos repreendiam aos que [as] traziam.
14Porém Jesus, vendo, indignou-se, e lhe disse: Deixai vir as crianças a mim, e não as impeçais; porque delas é o Reino de Deus.
15Em verdade vos digo, que qualquer um que não receber o Reino de Deus como criança, em maneira nenhuma nele entrará.
16Então, tomando-as entre seus braços, e pondo as mãos sobre elas, ele as abençoou.
Explicação do versículo
É uma das raras vezes em que Marcos descreve Jesus se indignando diretamente com os próprios discípulos, não com fariseus ou escribas.
Do estudo de Marcos 10 no Bíblia em Histórias.
Marcos 10:14 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Jesus, porém, vendo isto, indignou-se, e disse-lhes: Deixae vir os meninos a mim, e não os empeçaes; porque dos taes é o reino de Deus.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Porém Jesus, vendo, indignou-se, e lhe disse: Deixai vir as crianças a mim, e não as impeçais; porque delas é o Reino de Deus.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Pero cuando Jesús vio lo que estaban haciendo, se molestó mucho y les dijo: “¡Dejen a los niños venir a mí! No se los impidan, porque el reino de los cielos pertenece a todos los que son como estos niños.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (Mark 10:14) · Español (Marcos 10:14)
Mais versículos sobre filhos
- Salmos 127:3Eis que os filhos são herança do Senhor, e o fructo do ventre o seu galardão.
- Provérbios 22:6Instrue ao menino conforme o seu caminho; e até quando envelhecer não se desviará d'elle.
- Provérbios 31:28Koph. Levantam-se seus filhos, prezam-n'a por bemaventurada; como tambem seu marido, que a louva, dizendo:
- Isaías 40:11Como pastor apascentará o seu rebanho; entre os seus braços recolherá os cordeirinhos, e os levará no seu…
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis