Versículo
Gálatas 1:10 — Pois agora estou buscando a aprovação das pessoas, ou a de Deus? Ou…
“Pois agora estou buscando a aprovação das pessoas, ou a de Deus? Ou procuro agradar a pessoas? Pois, se ainda tentasse agradar a pessoas, eu não seria servo de Cristo.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Gálatas 1:10.
8Porém, ainda que nós mesmos, ou um anjo do céu vos anuncie outro evangelho além do que já vos anunciamos, maldito seja.
9Como já havíamos dito, volto também agora a dizer: se alguém vos anunciar outro evangelho além do que já recebestes, maldito seja.
10Pois agora estou buscando a aprovação das pessoas, ou a de Deus? Ou procuro agradar a pessoas? Pois, se ainda tentasse agradar a pessoas, eu não seria servo de Cristo.
11Mas faço-vos saber, irmãos, que o Evangelho anunciado por mim não se baseia em pessoas;
12pois não o recebi, nem aprendi de ser humano algum, mas sim pela revelação de Jesus Cristo.
Explicação do versículo
Paulo se defende de uma possível acusação: não estava suavizando a mensagem pra agradar ninguém. Pelo contrário, diz que se ainda estivesse tentando agradar pessoas, não seria servo de Cristo.
Do estudo de Gálatas 1 no Bíblia em Histórias.
Gálatas 1:10 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Porque, persuado eu agora a homens ou a Deus? ou procuro comprazer a homens? se comprazera ainda aos homens, não seria servo de Christo.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Pois agora estou buscando a aprovação das pessoas, ou a de Deus? Ou procuro agradar a pessoas? Pois, se ainda tentasse agradar a pessoas, eu não seria servo de Cristo.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
¿De quién creen que quiero aprobación? ¿De la gente o de Dios? ¿Creen que intento agradar a la gente? ¡Si quisiera hacerlo, no sería un siervo de Cristo!
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (Galatians 1:10) · Español (Gálatas 1:10)
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis