Versículo

Filipenses 4:7 — e a paz de Deus, que excede todo entendimento, guardará os vossos…

“e a paz de Deus, que excede todo entendimento, guardará os vossos corações e as vossas mentes em Cristo Jesus.”

Filipenses 4:7 · BLIVRE

Baixar grátis Ouvir este capítulo no app

Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada

Imagem do versículo Filipenses 4:7 para compartilhar

Imagem para compartilhar

Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.

Baixar imagem

Enviar no WhatsApp

Leia no contexto

Os versículos ao redor de Filipenses 4:7.

⁵A vossa bondade seja conhecida por todas as pessoas. Perto está o Senhor.

⁶Não estejais ansiosos por coisa alguma; mas em tudo, por meio de orações e súplicas com ações de gratidão, sejam os vossos pedidos conhecidos por Deus;

⁷e a paz de Deus, que excede todo entendimento, guardará os vossos corações e as vossas mentes em Cristo Jesus.

⁸No restante, meus irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é respeitável, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algo digno de elogio, nisto pensai.

⁹O que também aprendestes, recebestes, ouvistes, e vistes em mim, isso fazei; e o Deus da paz será convosco.

Ler o capítulo Filipenses 4 completo →

Explicação do versículo

Paulo não está falando de uma paz que a razão consegue explicar ou produzir sozinha — é uma paz que funciona mesmo quando as circunstâncias não fazem sentido, guardando o coração como um soldado que protege um posto. A imagem de guarda reforça essa ideia de proteção ativa, não de simples ausência de conflito.

Do estudo de Filipenses 4 no Bíblia em Histórias.

Filipenses 4:7 em outras versões

O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.

ARC · Almeida 1911
E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e os vossos sentimentos em Christo Jesus.
Ler o capítulo nesta versão →
BLIVRE · Bíblia Livre
e a paz de Deus, que excede todo entendimento, guardará os vossos corações e as vossas mentes em Cristo Jesus.
Ler o capítulo nesta versão →
KJV · King JamesEnglish
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
Ler o capítulo nesta versão →
VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Entonces la paz que viene de Dios, que es mejor que lo que podríamos imaginar, guardará sus corazones y mentes en Cristo Jesús.
Ler o capítulo nesta versão →