Versículo
1 Pedro 5:8 — Sede sóbrios! Vigiai! Pois o vosso adversário, o diabo, anda ao…
“Sede sóbrios! Vigiai! Pois o vosso adversário, o diabo, anda ao redor, rugindo como um leão, buscando a quem possa devorar.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de 1 Pedro 5:8.
6Humilhai-vos, pois, debaixo da poderosa mão de Deus, para que ele vos exalte no tempo adequado,
7lançando sobre ele toda a vossa ansiedade; porque ele tem cuidado de vós.
8Sede sóbrios! Vigiai! Pois o vosso adversário, o diabo, anda ao redor, rugindo como um leão, buscando a quem possa devorar.
9Resisti a ele, firmes na fé; sabendo que as mesmas aflições acontecem com os vossos irmãos no mundo.
10E o Deus de toda graça, que nos chamou para a sua eterna glória em Cristo Jesus, depois de sofrerdes um pouco, ele vos aperfeiçoe, confirme, fortifique, e estabeleça fundamento.
Explicação do versículo
A imagem do diabo andando "em derredor, bramando como leão, buscando a quem possa tragar" descreve perigo constante e ativo, não uma ameaça distante — o versículo pede vigilância prática, não pânico.
Do estudo de 1 Pedro 5 no Bíblia em Histórias.
1 Pedro 5:8 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Sêde sobrios; vigiae; porque o diabo, vosso adversario, anda em derredor, bramando como leão, buscando a quem possa tragar.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Sede sóbrios! Vigiai! Pois o vosso adversário, o diabo, anda ao redor, rugindo como um leão, buscando a quem possa devorar.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Sean responsables, y estén vigilantes. El diablo, su enemigo, anda por ahí, como león rugiente, buscando a quién devorar.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (1 Peter 5:8) · Español (1 Pedro 5:8)
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis