Versículo
1 Pedro 5:8 — Sean responsables, y estén vigilantes. El diablo, su enemigo, anda…
“Sean responsables, y estén vigilantes. El diablo, su enemigo, anda por ahí, como león rugiente, buscando a quién devorar.”
Biblia narrada gratis · iPhone y Android · Conoce la Biblia narrada
Imagen para compartir
Guarda la imagen y envíala a quien necesita leer esto hoy.
Léelo en contexto
Los versículos alrededor de 1 Pedro 5:8.
6Humíllense ante la mano poderosa de Dios, para que los exalte en su debido tiempo.
7Entreguen todas sus preocupaciones a él, porque él tiene cuidado de ustedes.
8Sean responsables, y estén vigilantes. El diablo, su enemigo, anda por ahí, como león rugiente, buscando a quién devorar.
9Manténganse firmes contra él, confiando en Dios. Recuerden que sus hermanos creyentes en todo el mundo están viviendo dificultades similares.
10Pero después de que hayan sufrido un poco, el Dios de toda gracia, que los llamó a su gloria eterna en Cristo, él mismo los restaurará, los sostendrá, los fortalecerá y les dará un fundamento sólido.
Explicación del versículo
La imagen del diablo andando “alrededor... como león rugiente, buscando á quien devore” describe un peligro constante y activo, no una amenaza distante — el versículo pide vigilancia práctica, no pánico.
Del estudio de 1 Pedro 5 en Biblia en Historias.
1 Pedro 5:8 en otras versiones
El mismo versículo en las 4 versiones de la Biblia que tenemos en el sitio.
- VBL · Versión Biblia Libre
Sean responsables, y estén vigilantes. El diablo, su enemigo, anda por ahí, como león rugiente, buscando a quién devorar.
Leer el capítulo en esta versión → - ARC · Almeida 1911Português
Sêde sobrios; vigiae; porque o diabo, vosso adversario, anda em derredor, bramando como leão, buscando a quem possa tragar.
Leer el capítulo en esta versión → - BLIVRE · Bíblia LivrePortuguês
Sede sóbrios! Vigiai! Pois o vosso adversário, o diabo, anda ao redor, rugindo como um leão, buscando a quem possa devorar.
Leer el capítulo en esta versión → - KJV · King JamesEnglish
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
Leer el capítulo en esta versión →
En otros idiomas: Português (1 Pedro 5:8) · English (1 Peter 5:8)
Lleva esta palabra en el bolsillo
La Biblia completa, narrada en audio, con historias en video y devocional diario. Gratis en iPhone y Android.
Descargar gratis