Versículo
Tito 2:13 — mientras aguardamos la maravillosa esperanza de la aparición gloriosa…
“mientras aguardamos la maravillosa esperanza de la aparición gloriosa de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo.”
Biblia narrada gratis · iPhone y Android · Conoce la Biblia narrada
Imagen para compartir
Guarda la imagen y envíala a quien necesita leer esto hoy.
Léelo en contexto
Los versículos alrededor de Tito 2:13.
11Pues la gracia de Dios ha sido revelada, otorgando salvación a todos.
12Nos enseña a rechazar el estilo de vida impío junto a los deseos de este mundo. Por el contrario, debemos vivir con sensatez, vidas de dominio propio que sean rectas ante Dios, en presencia del mundo
13mientras aguardamos la maravillosa esperanza de la aparición gloriosa de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo.
14Pues él se entregó a sí mismo por nosotros, para podernos libertar de toda nuestra maldad, y para limpiarnos para él, como un pueblo que le pertenece, y que está dispuesto a hacer el bien.
15Tales cosas debes enseñar. Pues tienes autoridad para animar y corregir en cuanto sea necesario. No permitas que nadie te menosprecie.
Explicación del versículo
La construcción gramatical de este versículo en griego se discute entre traductores: puede estar describiendo a Dios y a Jesucristo como dos figuras distintas, o puede estar llamando a Jesucristo directamente ‘gran Dios’ — los especialistas se dividen sobre la lectura más correcta. De cualquier forma, el versículo describe una esperanza futura ligada al retorno de Cristo.
Del estudio de Tito 2 en Biblia en Historias.
Tito 2:13 en otras versiones
El mismo versículo en las 4 versiones de la Biblia que tenemos en el sitio.
- VBL · Versión Biblia Libre
mientras aguardamos la maravillosa esperanza de la aparición gloriosa de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo.
Leer el capítulo en esta versión → - ARC · Almeida 1911Português
Aguardando a bemaventurada esperança e o apparecimento da gloria do grande Deus e nosso Senhor Jesus Christo;
Leer el capítulo en esta versión → - BLIVRE · Bíblia LivrePortuguês
Aguardando a bem-aventurada esperança e o aparecimento da glória do grande Deus e nosso Salvador Jesus Cristo;
Leer el capítulo en esta versión → - KJV · King JamesEnglish
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
Leer el capítulo en esta versión →
En otros idiomas: Português (Tito 2:13) · English (Titus 2:13)
Lleva esta palabra en el bolsillo
La Biblia completa, narrada en audio, con historias en video y devocional diario. Gratis en iPhone y Android.
Descargar gratis