Versículo
Mateo 26:41 — Estén despiertos y oren, para que no caigan en tentación. Sí, el…
“Estén despiertos y oren, para que no caigan en tentación. Sí, el espíritu está dispuesto, pero el cuerpo es débil”.”
Biblia narrada gratis · iPhone y Android · Conoce la Biblia narrada
Imagen para compartir
Guarda la imagen y envíala a quien necesita leer esto hoy.
Léelo en contexto
Los versículos alrededor de Mateo 26:41.
39Entonces se fue un poco más lejos, se postró sobre su rostro y oró.
40Entonces regresó donde estaban los discípulos y los encontró dormidos. Le dijo entonces a Pedro: “¿Cómo es que no pudieron estar despiertos conmigo apenas una hora?
41Estén despiertos y oren, para que no caigan en tentación. Sí, el espíritu está dispuesto, pero el cuerpo es débil”.
42Entonces se fue por segunda vez y oró.
43Regresó entonces y encontró a los discípulos durmiendo, porque no pudieron mantenerse despiertos.
Explicación del versículo
“El espíritu a la verdad está presto, mas la carne enferma” resume la tensión que los propios discípulos, y Pedro en particular, estaban a punto de vivir: las buenas intenciones no bastando frente a la presión real del momento.
Del estudio de Mateo 26 en Biblia en Historias.
Mateo 26:41 en otras versiones
El mismo versículo en las 4 versiones de la Biblia que tenemos en el sitio.
- VBL · Versión Biblia Libre
Estén despiertos y oren, para que no caigan en tentación. Sí, el espíritu está dispuesto, pero el cuerpo es débil”.
Leer el capítulo en esta versión → - ARC · Almeida 1911Português
Vigiae e orae, para que não entreis em tentação: na verdade, o espirito está prompto, mas a carne é fraca.
Leer el capítulo en esta versión → - BLIVRE · Bíblia LivrePortuguês
Vigiai e orai, para que não entreis em tentação. De fato, o espírito [está] pronto, mas a carne [é] fraca.
Leer el capítulo en esta versión → - KJV · King JamesEnglish
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
Leer el capítulo en esta versión →
En otros idiomas: Português (Mateus 26:41) · English (Matthew 26:41)
Mira la historia de este pasaje
Videos de nuestro canal que cuentan lo que sucede en Mateo 26.
Más versículos sobre tentación
- 1 Corintios 10:13No experimentarán ninguna tentación más grande que la de ningún otro, y Dios es fiel. Él no permitirá que…
- Santiago 1:12Feliz es quien soporta con paciencia la tentación, porque cuando haya demostrado que es fiel, recibirá la…
- Hebreos 2:18Y como él mismo sufrió la tentación, puede ayudar a los que son tentados.
- Santiago 4:7Colóquense, pues, bajo la dirección de Dios. Confronten al enemigo, y él huirá de ustedes.
Lleva esta palabra en el bolsillo
La Biblia completa, narrada en audio, con historias en video y devocional diario. Gratis en iPhone y Android.
Descargar gratis