Versículo
Lucas 10:27 — Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con todo tu espíritu…
“Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con todo tu espíritu, y con todas tus fuerzas, y con toda tu mente; y amarás a tu prójimo como a ti mismo”, respondió el hombre.”
Biblia narrada gratis · iPhone y Android · Conoce la Biblia narrada
Imagen para compartir
Guarda la imagen y envíala a quien necesita leer esto hoy.
Léelo en contexto
Los versículos alrededor de Lucas 10:27.
25En cierta ocasión, un experto en leyes religiosas se levantó y quiso ponerle una trampa a Jesús: “Maestro”, preguntó, “¿Qué debo hacer para ganar la vida eterna?”
26“¿Qué está escrito en la ley? ¿Qué has leído?” preguntó Jesús.
27“Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con todo tu espíritu, y con todas tus fuerzas, y con toda tu mente; y amarás a tu prójimo como a ti mismo”, respondió el hombre.
28“Estás en lo cierto”, le dijo Jesús. “Haz esto, y vivirás”.
29Pero el hombre quería vindicarse, así que le preguntó a Jesús: “¿Y quién es mi prójimo?”
Explicación del versículo
La respuesta une dos mandamientos de libros distintos, Deuteronomio 6 y Levítico 19, amar a Dios y al prójimo — una combinación ya reconocida como resumen de la ley en círculos judíos de aquel tiempo.
Del estudio de Lucas 10 en Biblia en Historias.
Lucas 10:27 en otras versiones
El mismo versículo en las 4 versiones de la Biblia que tenemos en el sitio.
- VBL · Versión Biblia Libre
Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con todo tu espíritu, y con todas tus fuerzas, y con toda tu mente; y amarás a tu prójimo como a ti mismo”, respondió el hombre.
Leer el capítulo en esta versión → - ARC · Almeida 1911Português
E, respondendo elle, disse: Amarás ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todas as tuas forças, e de todo o teu entendimento; e ao teu proximo como a ti mesmo.
Leer el capítulo en esta versión → - BLIVRE · Bíblia LivrePortuguês
E respondendo ele, disse: Amarás ao Senhor teu Deus de todo teu coração, e de toda tua alma, e de todas tuas forças, e de todo teu entendimento; e [amarás] a teu próximo como a ti mesmo.
Leer el capítulo en esta versión → - KJV · King JamesEnglish
And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.
Leer el capítulo en esta versión →
En otros idiomas: Português (Lucas 10:27) · English (Luke 10:27)
Lleva esta palabra en el bolsillo
La Biblia completa, narrada en audio, con historias en video y devocional diario. Gratis en iPhone y Android.
Descargar gratis