Versículo
Joel 3:10 — Forjen las puntas de las palas para el arado y hagan espadas con…
“Forjen las puntas de las palas para el arado y hagan espadas con ellas. Conviertan sus podaderas en lanzas. Incluso los débiles deberán decir: ‘Soy un soldado fuerte!’”
Biblia narrada gratis · iPhone y Android · Conoce la Biblia narrada
Imagen para compartir
Guarda la imagen y envíala a quien necesita leer esto hoy.
Léelo en contexto
Los versículos alrededor de Joel 3:10.
8Venderé a sus hijos e hijas al pueblo de Judá, y ellos venderán a los Sabeos, una nación lejana. Yo, el Señor, he hablado.
9Proclamen esto entre las naciones: “¡Prepárense para la guerra! ¡Llamen a los guerreros poderosos! ¡Que se preparen los soldados por anticipado!
10Forjen las puntas de las palas para el arado y hagan espadas con ellas. Conviertan sus podaderas en lanzas. Incluso los débiles deberán decir: ‘Soy un soldado fuerte!’
11Apresúrense y vengan todas las naciones de todas partes, y reúnanse aquí. ¡Trae tus Guerreros, Señor!
12Que se alisten las naciones, y vengan al valle de Josafat, porque allí me sentaré a hacer el juicio de todas las naciones.
Explicación del versículo
“Haced espadas de vuestros azadones” invierte a propósito la imagen más famosa de transformar espadas en arados (usada en Isaías y Miqueas): aquí, al contrario, es un llamado sarcástico a las naciones para la guerra, sabiendo de antemano que van a perder.
Del estudio de Joel 3 en Biblia en Historias.
Joel 3:10 en otras versiones
El mismo versículo en las 4 versiones de la Biblia que tenemos en el sitio.
- VBL · Versión Biblia Libre
Forjen las puntas de las palas para el arado y hagan espadas con ellas. Conviertan sus podaderas en lanzas. Incluso los débiles deberán decir: ‘Soy un soldado fuerte!’
Leer el capítulo en esta versión → - ARC · Almeida 1911Português
Forjae espadas das vossas enxadas, e lanças das vossas foices: diga o fraco: Forte sou eu.
Leer el capítulo en esta versión → - BLIVRE · Bíblia LivrePortuguês
Fazei espadas de vossas enxadas, e lanças de vossas foices; diga o fraco: Sou forte.
Leer el capítulo en esta versión → - KJV · King JamesEnglish
Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
Leer el capítulo en esta versión →
En otros idiomas: Português (Joel 3:10) · English (Joel 3:10)
Lleva esta palabra en el bolsillo
La Biblia completa, narrada en audio, con historias en video y devocional diario. Gratis en iPhone y Android.
Descargar gratis