Versículo
Habacuc 3:17 — Aunque no haya flores en las higueras ni uvas en los viñedos; aunque…
“Aunque no haya flores en las higueras ni uvas en los viñedos; aunque no crezca la cosecha de olivo, ni haya animales en el corral, o ganado en los establos;”
Biblia narrada gratis · iPhone y Android · Conoce la Biblia narrada
Imagen para compartir
Guarda la imagen y envíala a quien necesita leer esto hoy.
Léelo en contexto
Los versículos alrededor de Habacuc 3:17.
15Pisoteaste el mar con tus caballos, agitando las poderosas aguas.
16Me sacudí por dentro cuando oí esto. Mis labios temblaron ante el sonido. Mis huesos se volvieron gelatina y temblé allí donde estaba en pie. Espero en silencio el día en que vendrá la tribulación sobre aquellos que nos atacaron.
17Aunque no haya flores en las higueras ni uvas en los viñedos; aunque no crezca la cosecha de olivo, ni haya animales en el corral, o ganado en los establos;
18aún así me alegraré en el Señor, gozoso en el Dios de mi salvación.
19El Señor Dios es mi fuerza. Él me hace caminar sobre montes altos, con la seguridad de un ciervo.
Explicación del versículo
Esta lista de desastres agrícolas — higuera sin fruto, vid sin uvas, cultivo sin producción, rebaño perdido — describe el peor escenario posible para una economía agraria como la de Judá: hambre total y pérdida completa del sustento.
Del estudio de Habacuc 3 en Biblia en Historias.
Habacuc 3:17 en otras versiones
El mismo versículo en las 4 versiones de la Biblia que tenemos en el sitio.
- VBL · Versión Biblia Libre
Aunque no haya flores en las higueras ni uvas en los viñedos; aunque no crezca la cosecha de olivo, ni haya animales en el corral, o ganado en los establos;
Leer el capítulo en esta versión → - ARC · Almeida 1911Português
Porque ainda que a figueira não floresça, nem haja fructo na vide; o producto da oliveira minta, e os campos não produzam mantimento; as ovelhas da malhada sejam arrebatadas, e nos curraes não haja vaccas:
Leer el capítulo en esta versión → - BLIVRE · Bíblia LivrePortuguês
Ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto nas vides, e falte o produto da oliveira, os campos não produzam alimento, as ovelhas sejam arrebatadas, e não haja vacas nos currais,
Leer el capítulo en esta versión → - KJV · King JamesEnglish
Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:
Leer el capítulo en esta versión →
En otros idiomas: Português (Habacuque 3:17) · English (Habakkuk 3:17)
Lleva esta palabra en el bolsillo
La Biblia completa, narrada en audio, con historias en video y devocional diario. Gratis en iPhone y Android.
Descargar gratis