1 Timóteo 5

BLIVRE · Chapter 5/6

1Não repreendas ao idoso asperamente, mas exorta-o como a um pai; aos jovens, como a irmãos;

2às idosas, como a mães; e às moças, como a irmãs, em toda pureza.

3Honra as viúvas que são verdadeiramente viúvas.

4Mas, se alguma viúva tiver filhos ou netos, aprendam primeiro a exercer piedade com a sua própria família, e a recompensar os seus pais; porque isso é bom e agradável diante de Deus.

5A que é verdadeiramente viúva e desamparada espera em Deus, e persevera noite e dia em rogos e orações.

6Mas a que se entrega aos prazeres, enquanto vive, está morta.

7Manda, pois, essas coisas, para que sejam irrepreensíveis.

8Porém, se alguém não cuida dos seus, e principalmente dos de sua própria família, negou a fé, e é pior que um incrédulo.

9A viúva, para ser registrada, não deve ter menos de sessenta anos, e haver sido mulher de um marido.

10Ela deve ter testemunho de boas obras: se criou filhos, se foi hospitaleira, se lavou os pés dos santos, se socorreu os aflitos, se seguiu toda boa obra.

11Mas não admitas as viúvas jovens; porque, quando têm desejos sensuais contra Cristo, querem se casar;

12e têm condenação, por haverem anulado a primeira fé.

13E, além disso, também aprendem a andar ociosas de casa em casa; e não somente ociosas, mas também fofoqueiras e curiosas, falando o que não se deve.

14Por isso, quero que as mais jovens se casem, gerem filhos, administrem a casa, [e] não deem nenhuma oportunidade ao adversário de maldizer.

15Pois algumas já se desviaram e seguiram Satanás.

16Se algum crente ou alguma crente tem viúvas, que as ajude, e não sobrecarregue a igreja, para que ela possa ajudar as que são de verdade viúvas.

17Os presbíteros [ou: anciãos] que lideram bem sejam estimados como dignos de honra dobrada, principalmente os que trabalham na palavra e na doutrina.

18Pois a Escritura diz: “Ao boi que debulha não atarás a boca”; e: “o trabalhador é digno do seu salário”.

19Não aceites acusação contra um presbítero, a não ser com duas ou três testemunhas.

20Aos que pecarem, repreende-os na presença de todos, para que os outros também tenham temor.

21Ordeno-te, diante de Deus, do Senhor Jesus Cristo, e dos anjos escolhidos, que guardes essas coisas sem preconceitos, fazendo nada por favoritismo.

22A ninguém imponhas as mãos apressadamente, nem participes dos pecados alheios; conserva-te puro.

23Não bebas mais [somente] água, mas usa [também] de um pouco de vinho, por causa do teu estômago, e das tuas frequentes enfermidades.

24Os pecados de algumas pessoas são evidentes antes mesmo do juízo, mas os de algumas são manifestos depois.

25Semelhantemente, também, as boas obras são evidentes; e as que não são assim não se podem esconder.

📖 Chapter study

Summary

Paul instructs Timothy on how to treat different groups in the church: the elderly, the young, widows, and leaders. He sets out criteria for caring for widows who are truly in need and calls for special honor for those who lead well.

Explanation

In the ancient world, with no social security system, widows without family were extremely vulnerable, and the church took on the role of caring for them, creating an organized system of support. Paul calls for discernment so that care would go to those who truly needed it, encouraging families to care for their own elderly relatives first. He also addresses the respect owed to leaders who labor hard in preaching and teaching. Today's application is that community care should be organized with wisdom, balancing compassion with family responsibility.

Chapters