Sofonias 1

ARC · Chapter 1/3

1Palavra do Senhor, feita a Sofonias, filho de Cushi, filho de Gedalia, filho de Amaria, filho de Hizekia, nos dias de Josia, filho de Amon, rei de Judah.

2Eu indubitavelmente hei de arrebatar tudo de sobre a face da terra, diz o Senhor.

3Arrebatarei os homens e os animaes, arrebatarei as aves do céu, e os peixes do mar, e os tropeços com os impios; e exterminarei os homens de cima da terra, disse o Senhor.

4E estenderei a minha mão contra Judah, e contra todos os habitantes de Jerusalem, e exterminarei d'este logar o resto de Baal, e o nome dos chemarins com os sacerdotes;

5E os que sobre os telhados se encurvam ao exercito do céu; e os que se inclinam jurando pelo Senhor, e juram por Malcam;

6E os que se desviam de andar em seguimento do Senhor, e os que não buscam ao Senhor, nem perguntam por elle.

7Cala-te diante do Senhor Jehovah, porque o dia do Senhor está perto, porque o Senhor apparelhou o sacrificio, e sanctificou os seus convidados.

8E ha de ser que, no dia do sacrificio do Senhor, hei de fazer visitação sobre os principes, e sobre os filhos do rei, e sobre todos os que se vestem de vestidura estranha.

9Farei tambem visitação n'aquelle dia sobre todo aquelle que salta sobre o umbral, que enche de violencia e engano a casa dos senhores d'elles.

10E n'aquelle dia, diz o Senhor, haverá uma voz de clamor desde a porta do pescado, e um uivo desde a segunda parte, e grande quebranto desde os outeiros.

11Uivae vós, moradores do valle, porque todo o povo que mercava está arruinado, todos os carregados de dinheiro são destruidos.

12E ha de ser que, n'aquelle tempo, esquadrinharei a Jerusalem com lanternas, e farei visitação sobre os homens que estão assentados sobre as suas fezes, que dizem no seu coração: O Senhor não faz bem nem faz mal.

13Por isso será saqueada a sua fazenda, e assoladas as suas casas: e edificarão casas, mas não habitarão n'ellas, e plantarão vinhas, mas não lhes beberão o seu vinho.

14O grande dia do Senhor está perto, perto está, e se apressa muito, a voz do dia do Senhor: amargosamente clamará ali o valente.

15Aquelle dia será um dia de indignação, dia de angustia e de ancia, dia de alvoroço e de assolação, dia de trevas e de escuridão, dia de nuvens e de densas trevas

16Dia de buzina e de alarido contra as cidades fortes e contra as torres altas.

17E angustiarei os homens, que andarão como cegos, porque peccaram contra o Senhor; e o seu sangue se derramará como pó, e a sua carne será como esterco.

18Nem a sua prata nem o seu oiro os poderá livrar no dia do furor do Senhor, mas pelo fogo do seu zelo toda esta terra será consumida, porque certamente fará de todos os moradores d'esta terra uma destruição total e apressada.

📖 Chapter study

Summary

Zephaniah announces a great and terrible 'Day of the LORD' that will bring total judgment on Judah because of the people's idolatry and spiritual indifference, including corrupt leaders and merchants.

Explanation

Zephaniah prophesied during the reign of Josiah, likely before that king's great religious reforms, at a time when idolatry (the worship of Baal, the host of heaven, and Malcam) was still deeply rooted in Judah. The phrase 'the Day of the LORD' appears repeatedly as the central theme, described with a striking string of words for darkness and distress, conveying that this will be an event of cosmic proportions, not merely an ordinary military defeat. The criticism of those who 'are settled on their lees' (v.12) — an expression drawn from winemaking, referring to wine left undisturbed and unrefined — describes people who are spiritually complacent, believing that God is indifferent to good and evil. The application for today: spiritual apathy — believing that our actions carry no consequences before God — is just as dangerous as outright idolatry.

Fun facts

  • Zephaniah is introduced with a four-generation genealogy (v.1), unusual among the prophets — this allows us to trace that he was likely the great-grandson of King Hezekiah, which would have given him direct access and credibility at the royal court of Judah.
  • 'Malcam' (or Milcom) was the national god of the Ammonites, and his mention alongside Baal shows how idolatry in Judah had become syncretistic, blending the cults of various neighboring nations.

Verse-by-verse explanation

  1. Sofonias 1:1Zephaniah prophesied during the reign of Josiah, in the late seventh century BC in Judah — shortly before that king’s great religious reforms, at a time when Jerusalem still mixed worship of the Lord with pagan practices inherited from earlier kings.
  2. Sofonias 1:2God announces that He will sweep everything away from the face of the earth — language that recalls the flood, showing the full extent of the judgment Zephaniah is about to describe.
  3. Sofonias 1:3The list includes man, beast, birds, and fish — the judgment does not affect people alone; it is as if all creation were being undone because of human sin.
  4. Sofonias 1:4The target now narrows: Judah and Jerusalem, with their idols (Baal) and pagan priests (the Chemarims) who had crept into worship alongside the Lord.
  5. Sofonias 1:5Worshipping ‘the host of heaven’ (the sun, moon, and stars) on the rooftops was a foreign custom that had crept into Jerusalem; Malcham is the name of a pagan god, and swearing by him alongside the name of the Lord shows the religious mixture the book condemns.
  6. Sofonias 1:6Also judged are those who simply grew indifferent — neither openly worshipping idols nor seeking the Lord: religious indifference counts as turning away.
  7. Sofonias 1:7‘Hold thy peace at the presence of the Lord God’ calls for reverent silence because the day of the Lord is near — the image of a sacrifice already prepared suggests the judgment is almost like a feast with guests already invited.
  8. Sofonias 1:8The leaders who copy foreign fashion (‘strange apparel’) also make the list of those to be judged — a sign of how far Judah’s elite had absorbed pagan customs.
  9. Sofonias 1:9Those who ‘leap on the threshold’ may point to a superstitious custom practiced even in the houses of the leaders, alongside widespread violence and deceit.
  10. Sofonias 1:10The sound of weeping will sweep through the whole city, from the fish gate to the hills — Jerusalem’s own geography becomes the map of the lament.
  11. Sofonias 1:11The wealthy merchants of the valley are struck as well: all the riches piled up through the city’s trade will not escape judgment.
  12. Sofonias 1:12‘The Lord will not do good, neither will he do evil’ was what complacent people said, thinking God was too indifferent to care about their behavior — the prophet warns that this indifference will be proven wrong.
  13. Sofonias 1:13The punishment undoes the very thing that gives work its meaning: houses built but never lived in, vineyards planted but their wine never drunk — a curse used elsewhere in the prophets as well.
  14. Sofonias 1:14The ‘day of the Lord’ is described as coming quickly, so intense that even the bravest warriors will cry out in anguish before it.
  15. Sofonias 1:15This description of the ‘day of the Lord’ — trumpet, alarm, darkness — is so vivid that it inspired, centuries later, famous medieval hymns about the last judgment; here, in its original context, it speaks of the coming judgment on Judah.
  16. Sofonias 1:16War trumpets sounding against fortified cities and high towers show that not even the best human defenses will hold back this judgment.
  17. Sofonias 1:17People will walk like the blind, with no direction, because they have sinned — a confusion that strikes both body and mind in the face of disaster.
  18. Sofonias 1:18Neither silver nor gold will save anyone on that day — the fire of God’s jealousy consumes everything alike, with no distinction between rich and poor.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.