Sofonias 1

ARC · Chapter 1/3

1Palavra do Senhor, feita a Sofonias, filho de Cushi, filho de Gedalia, filho de Amaria, filho de Hizekia, nos dias de Josia, filho de Amon, rei de Judah.

2Eu indubitavelmente hei de arrebatar tudo de sobre a face da terra, diz o Senhor.

3Arrebatarei os homens e os animaes, arrebatarei as aves do céu, e os peixes do mar, e os tropeços com os impios; e exterminarei os homens de cima da terra, disse o Senhor.

4E estenderei a minha mão contra Judah, e contra todos os habitantes de Jerusalem, e exterminarei d'este logar o resto de Baal, e o nome dos chemarins com os sacerdotes;

5E os que sobre os telhados se encurvam ao exercito do céu; e os que se inclinam jurando pelo Senhor, e juram por Malcam;

6E os que se desviam de andar em seguimento do Senhor, e os que não buscam ao Senhor, nem perguntam por elle.

7Cala-te diante do Senhor Jehovah, porque o dia do Senhor está perto, porque o Senhor apparelhou o sacrificio, e sanctificou os seus convidados.

8E ha de ser que, no dia do sacrificio do Senhor, hei de fazer visitação sobre os principes, e sobre os filhos do rei, e sobre todos os que se vestem de vestidura estranha.

9Farei tambem visitação n'aquelle dia sobre todo aquelle que salta sobre o umbral, que enche de violencia e engano a casa dos senhores d'elles.

10E n'aquelle dia, diz o Senhor, haverá uma voz de clamor desde a porta do pescado, e um uivo desde a segunda parte, e grande quebranto desde os outeiros.

11Uivae vós, moradores do valle, porque todo o povo que mercava está arruinado, todos os carregados de dinheiro são destruidos.

12E ha de ser que, n'aquelle tempo, esquadrinharei a Jerusalem com lanternas, e farei visitação sobre os homens que estão assentados sobre as suas fezes, que dizem no seu coração: O Senhor não faz bem nem faz mal.

13Por isso será saqueada a sua fazenda, e assoladas as suas casas: e edificarão casas, mas não habitarão n'ellas, e plantarão vinhas, mas não lhes beberão o seu vinho.

14O grande dia do Senhor está perto, perto está, e se apressa muito, a voz do dia do Senhor: amargosamente clamará ali o valente.

15Aquelle dia será um dia de indignação, dia de angustia e de ancia, dia de alvoroço e de assolação, dia de trevas e de escuridão, dia de nuvens e de densas trevas

16Dia de buzina e de alarido contra as cidades fortes e contra as torres altas.

17E angustiarei os homens, que andarão como cegos, porque peccaram contra o Senhor; e o seu sangue se derramará como pó, e a sua carne será como esterco.

18Nem a sua prata nem o seu oiro os poderá livrar no dia do furor do Senhor, mas pelo fogo do seu zelo toda esta terra será consumida, porque certamente fará de todos os moradores d'esta terra uma destruição total e apressada.

📖 Chapter study

Summary

Zephaniah announces a great and terrible 'Day of the LORD' that will bring total judgment on Judah because of the people's idolatry and spiritual indifference, including corrupt leaders and merchants.

Explanation

Zephaniah prophesied during the reign of Josiah, likely before that king's great religious reforms, at a time when idolatry (the worship of Baal, the host of heaven, and Malcam) was still deeply rooted in Judah. The phrase 'the Day of the LORD' appears repeatedly as the central theme, described with a striking string of words for darkness and distress, conveying that this will be an event of cosmic proportions, not merely an ordinary military defeat. The criticism of those who 'are settled on their lees' (v.12) — an expression drawn from winemaking, referring to wine left undisturbed and unrefined — describes people who are spiritually complacent, believing that God is indifferent to good and evil. The application for today: spiritual apathy — believing that our actions carry no consequences before God — is just as dangerous as outright idolatry.

Chapters