1 Thessalonians 4

KJV · Capítulo 4/5

¹Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.

²For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.

³For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication:

⁴That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;

⁵Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:

⁶That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.

⁷For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.

⁸He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.

⁹But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.

¹⁰And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;

¹¹And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;

¹²That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.

¹³But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.

¹⁴For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.

¹⁵For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.

¹⁶For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:

¹⁷Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.

¹⁸Wherefore comfort one another with these words.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Paulo exorta os tessalonicenses a viverem em santidade, respeito mútuo e trabalho honesto. Ele também consola os que temiam pela sorte dos que já morreram, ensinando sobre a esperança da ressurreição na volta de Cristo.

Explicação

Alguns na igreja estavam angustiados achando que os cristãos que morreram antes da volta de Jesus perderiam a bênção da ressurreição. Paulo esclarece que a morte não é o fim da esperança: os mortos em Cristo ressuscitarão primeiro, e os vivos serão reunidos com eles. Esse ensino, conhecido tradicionalmente como o 'arrebatamento', usa linguagem de trombeta e nuvens comum às descrições apocalípticas judaicas para comunicar vitória e reencontro. A aplicação prática é viver com pureza e trabalho digno enquanto se aguarda essa esperança, sem ansiedade excessiva quanto à morte de entes queridos na fé.

Curiosidades

A palavra grega para 'arrebatados' (harpazo) deu origem ao termo latino 'rapturo', de onde vem a palavra 'arrebatamento' usada em muitas traduções e tradições cristãs.

Explicação versículo a versículo

1 Thessalonians 4:1Paulo muda pra instruções práticas: pede que os tessalonicenses continuem crescendo no jeito de viver que já aprenderam e que agrada a Deus.
1 Thessalonians 4:2Paulo lembra que essas instruções não são invenção pessoal dele, mas mandamentos que já tinham dado com a autoridade do próprio Senhor Jesus.
1 Thessalonians 4:3Paulo define diretamente o que Deus quer dos cristãos, santificação, e começa aplicando isso à vida sexual: afastar-se da imoralidade.
1 Thessalonians 4:4'Vaso' é uma expressão usada para o próprio corpo, comparando a pessoa a um recipiente que deve ser tratado com respeito — nesse contexto, especificamente em relação à vida sexual. Paulo pede que cada um trate o próprio corpo com controle e dignidade, ao contrário dos costumes sexuais comuns entre os gentios da época que ele menciona logo depois.
1 Thessalonians 4:5Paulo contrasta o comportamento esperado dos cristãos com o padrão comum dos gentios da época, descritos como guiados por desejo descontrolado, sem conhecer a Deus.
1 Thessalonians 4:6Paulo amplia a instrução sexual pra questões de honestidade nos negócios: não explorar nem enganar o irmão, porque Deus vai julgar isso, como já tinham avisado antes.
1 Thessalonians 4:7Paulo resume o chamado de Deus como um convite à pureza, não à imundície, reforçando o tema central do trecho.
1 Thessalonians 4:8Paulo eleva o peso dessas instruções: rejeitá-las não é desprezar um conselho humano qualquer, é desprezar o próprio Deus, que deu o Espírito Santo aos crentes.
1 Thessalonians 4:9'Caridade fraternal' é a tradução para o cuidado mútuo entre irmãos de fé, um tipo de afeto que ia além da cortesia social comum — mais parecido com o vínculo esperado dentro de uma família de sangue. Paulo diz que isso os tessalonicenses já tinham aprendido sozinhos, sem precisar de instrução extra.
1 Thessalonians 4:10Paulo reconhece que os tessalonicenses já praticam o amor fraternal com toda a região da Macedônia, mas pede que continuem crescendo ainda mais nisso.
1 Thessalonians 4:11Paulo dá um conselho prático específico: viver de forma tranquila, cuidar da própria vida e trabalhar com as próprias mãos, em vez de depender dos outros.
1 Thessalonians 4:12Paulo explica o propósito desse conselho: ganhar respeito de quem está fora da fé e não precisar depender de ninguém pra sobreviver.
1 Thessalonians 4:13'Dormir' era um jeito comum de falar sobre a morte, usado tanto por judeus quanto por gregos, sem negar que a pessoa estava realmente morta. Os tessalonicenses estavam angustiados porque alguns da igreja já tinham morrido antes da volta de Cristo que esperavam ver logo, e temiam que esses tivessem perdido algo; Paulo escreve o resto do capítulo para tranquilizá-los sobre isso.
1 Thessalonians 4:14Paulo começa a responder à dúvida dos tessalonicenses sobre os que já morreram: já que Jesus morreu e ressuscitou, os que morreram nele também serão trazidos de volta com ele.
1 Thessalonians 4:15Paulo garante, com a autoridade de uma palavra direta do Senhor, que quem estiver vivo na volta de Cristo não vai sair na frente dos que já morreram.
1 Thessalonians 4:16Trombeta era usada tanto para reunir tropas quanto para anunciar eventos importantes, e a voz de arcanjo reforça que se trata de um anúncio solene vindo do céu. Paulo empilha essas imagens sonoras para descrever a chegada visível e barulhenta de Cristo, o oposto de algo silencioso ou escondido.
1 Thessalonians 4:17A imagem aqui lembra um costume da época: quando um imperador ou autoridade importante chegava a uma cidade, os moradores saíam para encontrá-lo no caminho e o escoltavam de volta para dentro dos muros. Paulo descreve os cristãos, vivos e ressuscitados, saindo para encontrar Cristo dessa mesma forma, e depois seguindo com ele — não subindo para nunca mais voltar.
1 Thessalonians 4:18Paulo encerra o ensino sobre a vinda de Cristo pedindo que usem essas palavras, focadas em reencontro e esperança, pra se consolarem uns aos outros.

Capítulos

1 2 3 4 5

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App Store Google Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App Store Google Play