✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Zephaniah 3

KJV · Capítulo 3/3

1Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!

2She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the Lord; she drew not near to her God.

3Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.

4Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.

5The just Lord is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.

6I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant.

7I said, Surely thou wilt fear me, thou wilt receive instruction; so their dwelling should not be cut off, howsoever I punished them: but they rose early, and corrupted all their doings.

8Therefore wait ye upon me, saith the Lord, until the day that I rise up to the prey: for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms, to pour upon them mine indignation, even all my fierce anger: for all the earth shall be devoured with the fire of my jealousy.

9For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to serve him with one consent.

10From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

11In that day shalt thou not be ashamed for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me: for then I will take away out of the midst of thee them that rejoice in thy pride, and thou shalt no more be haughty because of my holy mountain.

12I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the Lord.

13The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.

14Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.

15The Lord hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of Israel, even the Lord, is in the midst of thee: thou shalt not see evil any more.

16In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.

17The Lord thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.

18I will gather them that are sorrowful for the solemn assembly, who are of thee, to whom the reproach of it was a burden.

19Behold, at that time I will undo all that afflict thee: and I will save her that halteth, and gather her that was driven out; and I will get them praise and fame in every land where they have been put to shame.

20At that time will I bring you again, even in the time that I gather you: for I will make you a name and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the Lord.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Sofonias condena a corrupção de Jerusalém e seus líderes, mas o livro termina com uma das promessas mais alegres e ternas de todo o Antigo Testamento: Deus se alegrará sobre Seu povo restaurado com cantos de júbilo.

Explicação

A primeira parte do capítulo repete o padrão de acusação contra líderes (príncipes como leões, juízes como lobos, profetas levianos, sacerdotes que profanam o santuário), mostrando que a corrupção de Jerusalém era tão grave quanto a das nações pagãs já condenadas. A virada dramática começa no versículo 9, quando Deus promete purificar até os lábios dos povos para que O invoquem unidos, e continua até o final glorioso do livro, quando Deus é descrito não apenas perdoando, mas 'se alegrando' e 'exultando de júbilo' sobre Seu povo, como alguém que canta de alegria por um amor recuperado. A promessa de que Deus removerá a vergonha do exílio e reunirá os dispersos oferece um final de esperança que contrasta fortemente com o tom sombrio do restante do livro. A aplicação hoje: por mais séria que seja a disciplina de Deus, Seu objetivo final é sempre restauração e alegria renovada com Seu povo.

Curiosidades

  • O versículo 17, que descreve Deus 'cantando' de alegria sobre Seu povo, é uma das únicas passagens de todo o Antigo Testamento que atribui literalmente a ação de cantar a Deus, uma imagem de intimidade e afeto extraordinariamente pessoal.
  • A expressão 'não temas, ó Sião, não se enfraqueçam as tuas mãos' (v.16) segue um padrão de encorajamento repetido em vários profetas pós-exílicos, mostrando continuidade temática entre Sofonias e livros posteriores como Ageu e Zacarias.

Explicação versículo a versículo

  1. Zephaniah 3:1Depois de julgar as nações vizinhas, o foco muda pra Jerusalém: 'a suja e a contaminada' é a própria capital de Judá, mostrando que o livro não poupa o povo escolhido da mesma cobrança feita aos estrangeiros.
  2. Zephaniah 3:2A acusação central contra Jerusalém é a surdez espiritual: não escuta, não aceita correção, não confia em Deus — o oposto do que deveria ser a capital do povo escolhido.
  3. Zephaniah 3:3A lista de líderes corruptos — príncipes como leões, juízes como lobos, profetas e sacerdotes que traem a função — descreve a falência de toda a estrutura de liderança da cidade, não só de um grupo isolado.
  4. Zephaniah 3:4Profetas mentirosos e sacerdotes que profanam o próprio templo completam o quadro de liderança religiosa corrompida na cidade.
  5. Zephaniah 3:5No meio de tanta injustiça humana, o Senhor continua justo, renovando seu juízo 'cada manhã' sem falhar — o contraste entre Deus fiel e um povo sem vergonha.
  6. Zephaniah 3:6Deus lembra que já destruiu outras nações como aviso — mas isso não fez Jerusalém aprender a lição, como o próximo versículo mostra.
  7. Zephaniah 3:7Deus esperava que o povo aprendesse com a correção e mudasse, mas eles só se apressaram em corromper ainda mais o que faziam.
  8. Zephaniah 3:8Por isso o povo deve esperar o dia do julgamento: Deus vai reunir nações e reinos pra derramar sua ira, um fogo que vai consumir a terra toda.
  9. Zephaniah 3:9'Beiço puro' fala de uma fala purificada entre os povos, permitindo que todos invoquem o nome do Senhor juntos — uma visão de unidade religiosa entre nações que hoje seriam rivais.
  10. Zephaniah 3:10Mesmo de terras distantes, além dos rios da Etiópia, adoradores dispersos vão trazer oferta a Deus — sinal de uma restauração que ultrapassa fronteiras.
  11. Zephaniah 3:11A vergonha do passado vai desaparecer porque Deus vai remover do meio do povo os arrogantes que se orgulhavam demais — o orgulho é a raiz do problema sendo cortada.
  12. Zephaniah 3:12No lugar dos soberbos, sobra um povo humilde e pobre, que aprende a confiar no nome do Senhor em vez de na própria força.
  13. Zephaniah 3:13Esse resto fiel de Israel vai viver sem mentira nem engano, descrito como um rebanho que finalmente pasta e descansa em segurança, sem nada que o assuste.
  14. Zephaniah 3:14O tom muda completamente pra celebração: depois de tanto julgamento, o convite agora é pra cantar e comemorar de coração inteiro.
  15. Zephaniah 3:15O motivo da alegria é concreto: Deus afastou o julgamento, expulsou o inimigo e está pessoalmente no meio do povo como rei — o mal já não vai mais visitar Sião.
  16. Zephaniah 3:16A palavra pra Jerusalém muda de acusação pra encorajamento: 'não temas... não se enfraqueçam as tuas mãos' — hora de erguer a cabeça de novo.
  17. Zephaniah 3:17Este é um dos versículos mais ternos do livro: depois de tanto julgamento, a imagem de Deus 'se deleitando' e quase cantando de alegria pelo seu povo contrasta com a dureza dos capítulos anteriores.
  18. Zephaniah 3:18Deus promete reunir os que sofreram tristeza por causa das festas religiosas interrompidas — ninguém que carregou esse peso vai ser esquecido.
  19. Zephaniah 3:19A promessa alcança quem foi machucado e disperso: Deus vai transformar a vergonha antiga em louvor e reconhecimento diante de toda a terra.
  20. Zephaniah 3:20O livro termina com uma promessa de retorno visível: o povo vai ver com os próprios olhos Deus trazendo de volta os que foram levados cativos.

Capítulos

123

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play