✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Habakkuk 1

KJV · Capítulo 1/3

1The burden which Habakkuk the prophet did see.

2O Lord, how long shall I cry, and thou wilt not hear! even cry out unto thee of violence, and thou wilt not save!

3Why dost thou shew me iniquity, and cause me to behold grievance? for spoiling and violence are before me: and there are that raise up strife and contention.

4Therefore the law is slacked, and judgment doth never go forth: for the wicked doth compass about the righteous; therefore wrong judgment proceedeth.

5Behold ye among the heathen, and regard, and wonder marvellously: for I will work a work in your days, which ye will not believe, though it be told you.

6For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces that are not theirs.

7They are terrible and dreadful: their judgment and their dignity shall proceed of themselves.

8Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves: and their horsemen shall spread themselves, and their horsemen shall come from far; they shall fly as the eagle that hasteth to eat.

9They shall come all for violence: their faces shall sup up as the east wind, and they shall gather the captivity as the sand.

10And they shall scoff at the kings, and the princes shall be a scorn unto them: they shall deride every strong hold; for they shall heap dust, and take it.

11Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power unto his god.

12Art thou not from everlasting, O Lord my God, mine Holy One? we shall not die. O Lord, thou hast ordained them for judgment; and, O mighty God, thou hast established them for correction.

13Thou art of purer eyes than to behold evil, and canst not look on iniquity: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, and holdest thy tongue when the wicked devoureth the man that is more righteous than he?

14And makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them?

15They take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag: therefore they rejoice and are glad.

16Therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and their meat plenteous.

17Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations?

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Habacuque questiona Deus sobre por que Ele permite tanta violência e injustiça em Judá sem agir; Deus responde que vai usar os babilônios (caldeus) como instrumento de julgamento, o que deixa o profeta ainda mais perplexo.

Explicação

Diferente de outros profetas que falam diretamente ao povo, Habacuque estrutura seu livro como um diálogo honesto entre ele e Deus, começando com uma queixa corajosa: 'até quando, Senhor, clamarei eu, e tu não me escutarás?'. Ele vê violência, injustiça e leis pervertidas em Judá e não entende o silêncio aparente de Deus. A resposta divina é chocante: Deus está levantando os caldeus (babilônios), um povo ainda mais violento e impiedoso, para corrigir Judá. Isso gera um dilema moral ainda maior no profeta: como usar um mal maior para corrigir um mal menor? A aplicação hoje: é legítimo trazer perguntas difíceis e até queixas honestas a Deus, e Ele nem sempre responde da forma que esperamos, mas Se dispõe a dialogar com quem O busca sinceramente.

Curiosidades

  • Os caldeus, mencionados no capítulo, referem-se ao povo que fundou o Império Neobabilônico sob Nabopolassar e depois Nabucodonosor, que destruiria Jerusalém e o templo em 586 a.C. — cerca de vinte anos após a provável data desta profecia.
  • A forma de diálogo entre profeta e Deus, com perguntas e respostas registradas abertamente, é rara na literatura profética e se assemelha ao estilo de lamentos encontrados em vários Salmos e no livro de Jó.

Explicação versículo a versículo

  1. Habakkuk 1:1Habacuque escreve por volta do final do século 7 a.C., pouco antes de Babilônia se tornar a grande ameaça de Judá; diferente dos outros profetas, o livro é um diálogo direto entre o profeta e Deus, quase uma discussão, em vez de um discurso pro povo.
  2. Habakkuk 1:2É a primeira fala do livro: Habacuque grita 'violência!' pra Deus e pergunta até quando vai ter que clamar sem resposta — o livro inteiro nasce dessa reclamação corajosa.
  3. Habakkuk 1:3O profeta não entende por que Deus deixa ele ver tanta injustiça sem fazer nada — a pergunta é sincera, quase uma cobrança direta.
  4. Habakkuk 1:4A primeira reclamação de Habacuque não é sobre um inimigo estrangeiro, é sobre a injustiça dentro do próprio Judá: leis que não funcionam, tribunais que não fazem justiça — o problema começa em casa.
  5. Habakkuk 1:5A resposta de Deus começa avisando que vai fazer algo tão inesperado que ninguém vai acreditar mesmo sendo contado — prepara o terreno pra revelação chocante dos versículos seguintes.
  6. Habakkuk 1:6Os 'caldeus' são os babilônios, o novo império que Deus revela que vai usar como instrumento de castigo contra Judá — resposta que choca o profeta, porque ele não esperava que Deus usasse justamente um povo violento pra corrigir o seu.
  7. Habakkuk 1:7Os babilônios são descritos como um povo que cria suas próprias regras: terríveis o bastante pra não precisar responder a ninguém além de si mesmos.
  8. Habakkuk 1:8A cavalaria babilônica é comparada a leopardos, lobos e águias — puro terror em velocidade, vindo de longe pra devorar como um predador faminto.
  9. Habakkuk 1:9O exército babilônico avança só pra causar destruição, juntando prisioneiros de guerra em quantidade incontável, como grãos de areia.
  10. Habakkuk 1:10Os babilônios zombam até de reis e fortalezas: pra eles, cercar uma cidade é fácil como amontoar terra — nenhum poder humano os intimida.
  11. Habakkuk 1:11O império passa como um vento arrasador, mas o profeta já aponta o erro deles: atribuem essa força toda ao próprio deus pagão, não ao Senhor que na verdade os levantou.
  12. Habakkuk 1:12Habacuque muda de tom: reconhece que Deus é eterno e santo, e que usou a Babilônia como instrumento de juízo — mas ainda assim não entende como isso é justo.
  13. Habakkuk 1:13Aqui está o núcleo do livro: se Deus é puro demais pra olhar pro mal, como ele pode usar um povo (a Babilônia) que é ainda mais cruel do que Judá pra castigar Judá? É uma pergunta sobre justiça que o profeta faz sem medo, e Deus não o repreende por perguntar.
  14. Habakkuk 1:14O profeta pergunta por que Deus deixaria os homens indefesos como peixes do mar, sem ninguém pra protegê-los do predador maior.
  15. Habakkuk 1:15A imagem do pescador que puxa tudo com anzol e rede descreve a Babilônia capturando nações inteiras — e se alegrando com a pescaria.
  16. Habakkuk 1:16O pescador (a Babilônia) começa a adorar sua própria rede, ou seja, seu próprio poder militar, como se fosse ele o responsável pela fartura conquistada.
  17. Habakkuk 1:17O capítulo termina com a pergunta que resume a angústia do profeta: será que esse 'pescador' vai continuar matando povos sem parar, pra sempre?

Capítulos

123

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play