Êxodo 23
- Não admitirás falso rumor. Não serás cúmplice com o ímpio para ser falsa testemunha.
- Não seguirás aos muitos para mal fazer; nem responderás em litigio inclinando-te à maioria para fazer injustiças;
- nem ao pobre privilegiarás em sua causa.
- Se encontrares o boi de teu inimigo ou seu asno extraviado, traze-o de volta.
- Se vires o asno do que te aborrece caído debaixo de sua carga, lhe deixarás então desamparado? Sem falta ajudarás com ele a levantá-lo.
- Não perverterás o direito de teu pobre em seu pleito.
- De palavra de mentira te afastarás, e não matarás ao inocente e justo; porque eu não justificarei ao ímpio.
- Não receberás suborno; porque o suborno cega aos que veem, e perverte as palavras justas.
- E não angustiarás ao estrangeiro: pois vós sabeis como se acha a alma do estrangeiro, já que estrangeiros fostes na terra do Egito.
- Seis anos semearás tua terra, e recolherás sua colheita:
- Mas no sétimo a deixarás vazia e liberarás, para que comam os pobres de teu povo; e do que restar comerão os animais do campo; assim farás de tua vinha e de teu olival.
- Seis dias farás teus negócios, e ao sétimo dia folgarás, a fim que descanse teu boi e teu asno, e tome refrigério o filho de tua serva, e o estrangeiro.
- E em tudo o que vos disse sereis avisados. E nome de outros deuses não mencionareis, nem se ouvirá de vossa boca.
- Três vezes no ano me celebrareis festa.
- A festa dos pães ázimos guardarás: Sete dias comerás os pães sem levedura, como eu te mandei, no tempo do mês de Abibe; porque nele saíste do Egito: e ninguém comparecerá vazio diante de mim:
- Também a festa da colheita, os primeiros frutos de teus trabalhos que houveres semeado no campo; e a festa da colheita à saída do ano, quando haverás recolhido teus trabalhos do campo.
- Três vezes no ano comparecerá todo homem teu diante do Senhor DEUS.
- Não oferecerás com pão levedado o sangue de meu sacrifício, nem a gordura de meu animal sacrificado ficará da noite até a manhã.
- As primícias dos primeiros frutos de tua terra trarás à casa do SENHOR teu Deus. Não cozerás o cabrito com o leite de sua mãe.
- Eis que eu envio o anjo diante de ti para que te guarde no caminho, e te introduza no lugar que eu preparei.
- Guarda-te diante dele, e ouve sua voz; não lhe sejas rebelde; porque ele não perdoará vossa rebelião: porque meu nome está nele.
- Porém se em verdade ouvires sua voz, e fizeres tudo o que eu te disser, serei inimigo a teus inimigos, e afligirei aos que te afligirem.
- Porque meu anjo irá adiante de ti, e te introduzirá aos amorreus, e aos heteus, e aos perizeus, e aos cananeus, e aos heveus, e aos jebuseus, aos quais eu farei destruir.
- Não te inclinarás a seus deuses, nem os servirás, nem farás como eles fazem; antes os destruirás por completo, e quebrarás inteiramente suas estátuas.
- Mas ao SENHOR vosso Deus servireis, e ele abençoará teu pão e tuas águas; e eu tirarei toda enfermidade do meio de ti.
- Não haverá mulher que aborte, nem estéril em tua terra; e eu cumprirei o número de teus dias.
- Eu enviarei meu terror diante de ti, e abaterei a todo povo onde tu entrares, e te darei o pescoço de todos os teus inimigos.
- Eu enviarei a vespa diante de ti, que lance fora aos heveus, e aos cananeus, e aos heteus, de diante de ti:
- Não os expulsarei de diante de ti em ano, para que não fique a terra deserta, e se aumentem contra ti as feras do campo.
- Pouco a pouco os expulsarei de diante de ti, até que te multipliques e tomes a terra por herança.
- E eu porei teu termo desde o mar Vermelho até o mar de filístia, e desde o deserto até o rio: porque porei em vossas mãos os moradores da terra, e tu os expulsarás de diante de ti.
- Não farás aliança com eles, nem com seus deuses.
- Em tua terra não habitarão, não seja que te façam pecar contra mim servindo a seus deuses: porque te será de tropeço.
Texto: Bíblia Livre — CC BY 4.0
💡 Entenda Êxodo 23
Resumo
São dadas leis sobre justiça imparcial, o descanso da terra a cada sete anos, a observância do sábado e das três festas anuais, e a promessa de que um anjo guiará Israel para expulsar os povos de Canaã.
Explicação
Este capítulo conclui o chamado 'Livro da Aliança' com uma série de instruções que equilibram justiça social, descanso periódico e adoração comunitária regular. A ênfase em não seguir a multidão para fazer o mal, nem favorecer injustamente o pobre ou o poderoso numa disputa legal (v. 2-3), mostra um compromisso com a imparcialidade judicial que resiste tanto à pressão popular quanto ao favoritismo invertido. O princípio do ano sabático, deixando a terra descansar a cada sete anos para que os pobres pudessem se alimentar do que crescesse espontaneamente, demonstra uma visão sustentável tanto ecológica quanto socialmente avançada para a época. As três festas anuais obrigatórias (pães asmos, colheita/semanas e colheita final/tabernáculos) estruturavam o calendário religioso de Israel ao redor de momentos de gratidão coletiva. O capítulo termina com a promessa de conquista gradual da terra prometida, avisando que aconteceria 'pouco a pouco' para evitar que a terra se tornasse um deserto por falta de habitantes suficientes.
Curiosidades
- O princípio do ano sabático da terra (a cada sete anos) seria expandido séculos depois na Lei de Moisés para incluir o Ano do Jubileu a cada 50 anos (Levítico 25), um sistema completo de descanso econômico e redistribuição que poucas civilizações antigas tentaram implementar de forma tão estruturada.
- A promessa de expulsão gradual dos povos de Canaã, 'pouco a pouco... até que sejas multiplicado' (v. 29-30), mostra uma abordagem estratégica e realista, reconhecendo limitações práticas do próprio povo de Israel, ao invés de prometer uma conquista instantânea e completa.