Eclesiastes 11
- Lança teu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias tu o encontrarás.
- Dá uma parte a sete, e até a oito; porque não sabes que mal haverá sobre a terra.
- Se as nuvens estiverem cheias, há chuva sobre a terra; e se a árvore cair, seja para ou sul ou seja para o norte, no lugar em que a árvore cair, ali ela ficará.
- Quem ficar dando atenção ao vento, nunca semeará; e o que olhar para as nuvens nunca ceifará.
- Assim como tu não sabes qual é o caminho do vento, [nem] como se formam os ossos [do feto] no ventre da grávida, assim também tu não sabes a obra de Deus, que faz todas as coisas.
- Pela manhã semeia tua semente, e à tarde não retires tua mão; pois tu não sabes qual [tentativa] dará certo, se uma, se outra, ou se ambas [as tentativas] serão boas.
- Certamente a luz é agradável, e ver o sol é bom para os olhos.
- Mesmo se o homem viver muitos anos, [e] em todos eles se alegrar, ele também deve se lembrar dos dias de trevas, porque serão muitos. Tudo o que acontece é futilidade.
- Alegra-te, rapaz, em tua juventude; e agrada o teu coração nos dias de tua juventude; e anda pelos caminhos do teu coração, e na vista de teus olhos; sabe, porém, que por todas estas coisas, Deus te trará a julgamento.
- [Portanto] afasta o desagrado de teu coração, e tira de tua carne o mal; pois a adolescência e a juventude são futilidade.
Texto: Bíblia Livre — CC BY 4.0
💡 Entenda Eclesiastes 11
Resumo
O pregador aconselha generosidade e ação, mesmo diante da incerteza do futuro, com a imagem de lançar o pão sobre as águas. Ele encoraja o jovem a alegrar-se na juventude, lembrando que também prestará contas a Deus.
Explicação
"Lança o teu pão sobre as águas" é uma metáfora provavelmente relacionada ao comércio marítimo ou à agricultura de irrigação, ensinando que investir generosamente, mesmo sem garantia de retorno imediato, trará benefícios no tempo certo. A recomendação de agir apesar da incerteza ("quem observa o vento nunca semeará") ensina que esperar condições perfeitas para agir é uma forma de paralisia improdutiva. O capítulo termina com um chamado alegre à juventude, mas já antecipa o tema do capítulo final: viver com alegria, mas sempre lembrando da responsabilidade diante de Deus. Aplicação de hoje: não deixar a incerteza sobre o futuro impedir generosidade e ação no presente.
Curiosidades
- A expressão "lança o teu pão sobre as águas" pode aludir ao comércio marítimo egípcio e fenício, onde grãos eram exportados por navio com risco, mas potencial de grande retorno — uma imagem de investimento com fé no futuro.
- A menção a "sete, e ainda até oito" (verso 2) é um padrão numérico hebraico comum (número seguido do número seguinte) usado para indicar generosidade abundante e não calculada com exatidão.