Deuteronômio 7
- Quando o SENHOR teu Deus te houver introduzido na terra na qual tu hás de entrar para possuí-la, e houver expulsado de diante de ti muitas nações, aos heteus, aos gergeseus, e aos amorreus, e aos cananeus, e aos perizeus, e aos heveus, e aos jebuseus, sete nações maiores e mais fortes que tu;
- E o SENHOR teu Deus as houver entregue diante de ti, e as ferires, por completo as destruirás: não farás com eles aliança, nem as pouparás.
- E não aparentarás com eles: não darás tua filha a seu filho, nem tomarás a sua filha para teu filho.
- Porque desviará a teu filho de me seguir, e servirão a deuses alheios; e o furor do SENHOR se acenderá sobre vós, e te destruirá logo.
- Mas assim haveis de fazer com eles: destruireis seus altares, e quebrareis suas colunas sagradas, cortareis seus mastros de idolatria, e queimareis suas esculturas a fogo.
- Porque tu és povo santo ao SENHOR teu Deus: o SENHOR teu Deus te escolheu para ser-lhe um povo especial, mais que todos os povos que estão sobre a face da terra.
- Não por ser vós mais que todos os povos vos quis o SENHOR, e vos escolheu; porque vós éreis os menores de todos os povos:
- Mas sim porque o SENHOR vos amou, e quis guardar o juramento que jurou a vossos pais, vos tirou o SENHOR com mão forte, e vos resgatou de casa de servos, da mão de Faraó, rei do Egito.
- Conhece, pois, que o SENHOR teu Deus é Deus, Deus fiel, que guarda o pacto e a misericórdia aos que lhe amam e guardam seus mandamentos, até as mil gerações;
- E que retribui em sua face ao que lhe aborrece, destruindo-o: nem o dilatará ao que lhe odeia, em sua face lhe retribuirá.
- Guarda portanto os mandamentos, e estatutos, e regulamentos que eu te mando hoje que cumpras.
- E será que, por haver ouvido estes regulamentos, e guardado e os praticado, o SENHOR teu Deus guardará contigo o pacto e a misericórdia que jurou a teus pais;
- E te amará, e te abençoará, e te multiplicará, e abençoará o fruto de teu ventre, e o fruto de tua terra, e teu grão, e teu mosto, e teu azeite, a cria de tuas vacas, e os rebanhos de tuas ovelhas, na terra que jurou a teus pais que te daria.
- Bendito serás mais que todos os povos: não haverá em ti homem nem mulher estéril, nem em teus animais.
- E tirará o SENHOR de ti toda enfermidade; e todas as más pragas do Egito, que tu sabes, não as porá sobre ti, antes as porá sobre todos os que te odiarem.
- E consumirás a todos os povos que te dá o SENHOR teu Deus: não os perdoará teu olho; nem servirás a seus deuses, que te será tropeço.
- Quando disseres em teu coração: Estas nações são muitas mais que eu, como as poderei desarraigar?;
- Não tenhas medo deles: lembra-te bem do que fez o SENHOR teu Deus com Faraó e com todo o Egito;
- Das grandes provas que viram teus olhos, e dos sinais e milagres, e da mão forte e braço estendido com que o SENHOR teu Deus te tirou: assim fará o SENHOR teu Deus com todos os povos de cuja presença tu temerdes.
- E também enviará o SENHOR teu Deus sobre eles vespas, até que pereçam os que restarem, e os que se houverem escondido de diante de ti.
- Não desmaies diante deles, que o SENHOR teu Deus está em meio de ti, Deus grande e terrível.
- E o SENHOR teu Deus expulsará a estas nações de diante de ti pouco a pouco: não as poderás acabar logo, para que os animais do campo não se aumentem contra ti.
- Mas o SENHOR teu Deus as entregará diante de ti, e ele as quebrantará com grande destroço, até que sejam destruídos.
- E ele entregará seus reis em tua mão, e tu destruirás o nome deles de debaixo do céu: ninguém te fará testa até que os destruas.
- As esculturas de seus deuses queimarás no fogo: não cobiçarás prata nem ouro de sobre elas para tomá-lo para ti, para que não tropeces nisso, pois é abominação ao SENHOR teu Deus;
- E não meterás abominação em tua casa, para que não sejas anátema como isso; por completo o aborrecerás e o abominarás; porque é anátema.
Texto: Bíblia Livre — CC BY 4.0
💡 Entenda Deuteronômio 7
Resumo
Deus ordena a destruição completa da idolatria cananeia e proíbe casamentos com esses povos, explicando que Israel foi escolhido não por ser grande ou merecedor, mas simplesmente pelo amor gratuito de Deus e sua fidelidade ao juramento feito aos patriarcas.
Explicação
A ordem severa de destruição total dos altares e ídolos cananeus visava proteger Israel de ser gradualmente atraído para práticas religiosas corruptas, incluindo sacrifícios infantis, que a arqueologia confirma terem sido realizados por povos vizinhos como os cananeus e fenícios. A explicação de que Deus escolheu Israel 'não por serdes mais numerosos que todos os povos... mas porque o Senhor vos amava' é uma das declarações mais importantes da Bíblia sobre graça: a eleição divina não se baseia em mérito humano, mas na iniciativa amorosa e fiel de Deus. Esse princípio de graça imerecida, estabelecido aqui logo no Antigo Testamento, antecipa temas centrais que o Novo Testamento desenvolverá plenamente sobre a salvação pela graça, não por obras.
Curiosidades
- A afirmação de que Israel era 'o menor de todos os povos' (v. 7) quando escolhido é confirmada por registros egípcios da época, que geralmente não mencionavam os hebreus como uma potência política significativa antes do Êxodo — um pequeno grupo escolhido por graça, não por poder.
- A fórmula de fidelidade de Deus 'até mil gerações' para quem o ama e guarda seus mandamentos (v. 9) é uma citação quase idêntica dos Dez Mandamentos (Êxodo 20:6), mostrando a consistência da caracterização do amor leal de Deus ao longo da Torá.