Versículo
Tiago 3:17 — Mas a sabedoria do alto é primeiramente pura, depois pacífica…
“Mas a sabedoria do alto é primeiramente pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, imparcial e sem hipocrisia.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Tiago 3:17.
15Esta sabedoria não é a que vem do alto, mas sim, terrena, animal, [e] demoníaca.
16Pois onde [há] inveja e rivalidade, ali [há] perturbação e toda obra perversa.
17Mas a sabedoria do alto é primeiramente pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, imparcial e sem hipocrisia.
18E o fruto da justiça é semeado na paz para os que praticam a paz.
Explicação do versículo
A lista de qualidades da "sabedoria que do alto vem" — pura, pacífica, tratável, cheia de misericórdia, sem parcialidade nem hipocrisia — funciona como um contraste direto com a sabedoria descrita no versículo anterior como terrena, animal e diabólica, ligada à inveja e à contenda.
Do estudo de Tiago 3 no Bíblia em Histórias.
Tiago 3:17 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Mas a sabedoria que do alto vem é, primeiramente, pura, depois pacifica, moderada, tratavel, cheia de misericordia e de bons fructos, sem parcialidade, e sem hypocrisia.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Mas a sabedoria do alto é primeiramente pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, imparcial e sem hipocrisia.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Sin embargo, la sabiduría que viene de arriba es pura sobre todas las cosas, y también trae paz. Es noble y abierta a la razón. Está llena de misericordia y produce cosas buenas. Es genuina y no hipócrita.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (James 3:17) · Español (Santiago 3:17)
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis