Versículo
Salmos 84:10 — Porque melhor é um dia nos teus pátios, do que mil [fora] . Prefiro…
“Porque melhor é um dia nos teus pátios, do que mil [fora] . Prefiro estar à porta da casa do meu Deus, a morar nas tendas dos perversos.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Salmos 84:10.
8SENHOR Deus dos exércitos, escuta minha oração; inclina os teus ouvidos, ó Deus de Jacó. (Selá)
9Olha o nosso escudo, ó Deus; e observa o rosto do teu ungido.
10Porque melhor é um dia nos teus pátios, do que mil [fora] . Prefiro estar à porta da casa do meu Deus, a morar nas tendas dos perversos.
11Porque o SENHOR Deus é sol e escudo; o SENHOR concederá graça e honra; ele não negará o bem aos que andam em integridade.
12Ó SENHOR dos exércitos, bem-aventurado é o homem que confia em ti!
Explicação do versículo
O salmista prefere ser até o mais humilde servidor à porta do templo a viver com conforto entre pessoas que ignoram Deus — uma escolha declarada, não uma queixa.
Do estudo de Salmos 84 no Bíblia em Histórias.
Salmos 84:10 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Porque vale mais um dia nos teus atrios do que mil. Preferiria estar á porta da casa do meu Deus, a habitar nas tendas dos impios.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Porque melhor é um dia nos teus pátios, do que mil [fora] . Prefiro estar à porta da casa do meu Deus, a morar nas tendas dos perversos.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Un día en tus atrios es mejor que mil en cualquier otro lugar. Preferiría permanecer en la casa del Señor siendo portero, que vivir cómodamente en la casa de los malvados.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (Psalms 84:10) · Español (Salmos 84:10)
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis