Versículo
Provérbios 3:12 — Porque o SENHOR repreende a quem ele ama, assim como o pai ao filho…
“Porque o SENHOR repreende a quem ele ama, assim como o pai ao filho, [a quem] ele quer bem.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Provérbios 3:12.
10E teus celeiros se encherão de fartura, e tuas prensas de uvas transbordarão de vinho novo.
11Filho meu, não rejeites a correção do SENHOR, nem te desagrades de sua repreensão;
12Porque o SENHOR repreende a quem ele ama, assim como o pai ao filho, [a quem] ele quer bem.
13Bem-aventurado o homem que encontra sabedoria, e o homem que ganha conhecimento.
14Porque seu produto é melhor que o produto da prata; e seu valor, mais do que o do ouro fino.
Explicação do versículo
A comparação usa a disciplina de um pai como parâmetro de amor, não de raiva — no contexto do livro, corrigir é agir de forma ativa, não só criticar. É uma ideia repetida várias vezes em Provérbios: quem corrige se importa, quem ignora o erro alheio está sendo indiferente, não gentil.
Do estudo de Provérbios 3 no Bíblia em Histórias.
Provérbios 3:12 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Porque o Senhor reprehende aquelle a quem ama, assim como o pae ao filho a quem quer bem.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Porque o SENHOR repreende a quem ele ama, assim como o pai ao filho, [a quem] ele quer bem.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
For whom the Lord loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
porque el Señor corrige a los que ama, así como un padre corrige al hijo que más le agrada.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (Proverbs 3:12) · Español (Proverbios 3:12)
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis