Versículo
João 13:34 — Um novo mandamento vos dou: que vos ameis uns aos outros; tal como eu…
“Um novo mandamento vos dou: que vos ameis uns aos outros; tal como eu vos amei, também ameis vós uns aos outros.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de João 13:34.
32Se Deus nele é glorificado, também Deus o glorificará em si mesmo, e logo o glorificará.
33Filhinhos, ainda um pouco estou convosco. Vós me buscareis; e tal como eu aos Judeus: Para onde eu vou, vós não podeis vir; assim também o digo a vós agora.
34Um novo mandamento vos dou: que vos ameis uns aos outros; tal como eu vos amei, também ameis vós uns aos outros.
35Nisto todos conhecerão que sois meus discípulos: se vós tiverdes amor uns aos outros.
36Disse-lhe Simão Pedro: Senhor, para onde vais? Respondeu-lhe Jesus: Para onde eu vou tu não podes me seguir agora; porém depois me seguirás.
Explicação do versículo
Apresenta o mandamento central desse discurso de despedida: amar uns aos outros seguindo o próprio exemplo de amor que Jesus acabou de demonstrar lavando os pés deles.
Do estudo de João 13 no Bíblia em Histórias.
João 13:34 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Um novo mandamento vos dou: Que vos ameis uns aos outros, como eu vos amei a vós, que tambem vós uns a outros vos ameis.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Um novo mandamento vos dou: que vos ameis uns aos outros; tal como eu vos amei, também ameis vós uns aos outros.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Les estoy dando un nuevo mandato: ámense los unos a los otros. Ámense los unos a los otros de la misma manera que yo los he amado a ustedes.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (John 13:34) · Español (Juan 13:34)
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis