Versículo
Isaías 61:8 — Porque eu, o SENHOR, amo a justiça, e odeio o roubo com sacrifício de…
“Porque eu, o SENHOR, amo a justiça, e odeio o roubo com sacrifício de queima; e farei que sua obra seja em verdade, e farei um pacto eterno com eles.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada

Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Isaías 61:8.
6Porém vós sereis chamados sacerdotes do SENHOR; chamarão a vós de trabalhadores a serviço de nosso Deus; comereis dos bens das nações, e da riqueza deles vós vos orgulhareis.
7Em vez de vossa vergonha, [tereis] porção dobrada; e [em vez] de humilhação, terão alegria sobre sua parte; pois em sua terra terão posse do dobro, [e] terão alegria eterna.
8Porque eu, o SENHOR, amo a justiça, e odeio o roubo com sacrifício de queima; e farei que sua obra seja em verdade, e farei um pacto eterno com eles.
9E sua descendência será conhecida entre as nações, e seus descendentes em meio aos povos; todos quantos os virem, os reconhecerão, que são descendência abençoada pelo SENHOR.
10Eu estou muito jubilante no SENHOR, minha alma se alegra em meu Deus; porque ele me vestiu de roupas de salvação; ele me cobriu com a capa da justiça, tal como o noivo [quando] se veste da roupa sacerdotal, e como a noiva se enfeita com suas joias.
Explicação do versículo
"Aborreço a rapina no holocausto" repete a crítica de outros capítulos contra oferendas obtidas de forma injusta, e o "concerto eterno" prometido aqui reforça que a nova relação com o povo será duradoura, baseada em verdade.
Do estudo de Isaías 61 no Bíblia em Histórias.
Isaías 61:8 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Porque eu, o Senhor, amo o juizo, aborreço a rapina no holocausto; e farei que a sua obra seja em verdade; e farei um concerto eterno com elles.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Porque eu, o SENHOR, amo a justiça, e odeio o roubo com sacrifício de queima; e farei que sua obra seja em verdade, e farei um pacto eterno com eles.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
For I the Lord love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Yo, el Señor, amo lo que es justo. Odio el robo y la injusticia. Recompensaré fielmente a mi pueblo y haré un acuerdo eterno con él.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (Isaiah 61:8) · Español (Isaías 61:8)
Mais versículos sobre justiça
- Miquéias 6:8Elle te declarou, ó homem, o que é bom; e que é o que o Senhor pede de ti, senão que pratiques a justiça, e…
- Isaías 1:17Aprendei a fazer bem; procurae o juizo; ajudae o oppresso: fazei justiça ao orphão; tratae da causa das…
- Salmos 89:14Justiça e juizo são o assento do teu throno, misericordia e verdade irão adiante do teu rosto.
- Provérbios 21:3Fazer justiça e juizo é mais acceito ao Senhor do que lhe offerecer sacrificio.
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis