Versículo
2 Pedro 3:8 — Mas amados, desta uma coisa não ignoreis: que um dia para o Senhor…
“Mas amados, desta uma coisa não ignoreis: que um dia para o Senhor [é] como mil anos, e mil anos como um dia.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de 2 Pedro 3:8.
6Pelas quais o mundo anterior foi destruído, coberto com as águas do dilúvio.
7E os céus e a terra de agora, pela mesma palavra estão reservados, e são guardados para o fogo até o dia do juízo, e da perdição das pessoas ímpias.
8Mas amados, desta uma coisa não ignoreis: que um dia para o Senhor [é] como mil anos, e mil anos como um dia.
9O Senhor não é tardio [em sua] promessa (como alguns [a] consideram tardia); mas ele é paciente para conosco, não querendo que alguns pereçam, mas sim que todos venham ao arrependimento.
10Mas o dia do Senhor virá como um ladrão durante a noite, no qual os céus se desfarão com grande estrondo, e os elementos queimando se dissolverão, e a terra e as obras que nela [há] serão queimadas.
Explicação do versículo
Dizer que "um dia para com o Senhor é como mil anos", uma referência que ecoa o Salmo 90, é a resposta da carta à demora do retorno de Cristo: a ideia não é uma equação matemática exata, mas uma forma de dizer que a paciência de Deus opera numa escala de tempo diferente da humana.
Do estudo de 2 Pedro 3 no Bíblia em Histórias.
2 Pedro 3:8 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Porém, amados, não ignoreis uma coisa: que um dia para com o Senhor é como mil annos, e mil annos como um dia.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Mas amados, desta uma coisa não ignoreis: que um dia para o Senhor [é] como mil anos, e mil anos como um dia.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Sin embargo, amigos míos, no olviden esto: Que para el Señor un día es como mil años, y mil años es como un día.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (2 Peter 3:8) · Español (2 Pedro 3:8)
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis