Versículo
1 João 3:16 — Nisto conhecemos o amor: ele deu a sua vida por nós. E nós devemos…
“Nisto conhecemos o amor: ele deu a sua vida por nós. E nós devemos dar as [nossas] vidas pelos irmãos.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de 1 João 3:16.
14Nós sabemos que já passamos da morte para a vida, pois amamos os irmãos. Quem não ama[seu] irmão permanece na morte.
15Todo aquele que odeia o seu irmão é homicida. E sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna habitando nele.
16Nisto conhecemos o amor: ele deu a sua vida por nós. E nós devemos dar as [nossas] vidas pelos irmãos.
17Se alguém tiver bens do mundo, e vir o seu irmão em necessidade, e não se compadecer dele, como pode o amor de Deus estar nele?
18Meus filhinhos, amemos não de palavra, nem de língua, mas sim com ação e verdade.
Explicação do versículo
Ligar o "amor" à disposição de dar a vida pelos irmãos usa o exemplo de Cristo como padrão máximo, mas aplica esse padrão a gestos concretos do dia a dia, como o próprio texto detalha no versículo seguinte sobre socorrer quem tem necessidade.
Do estudo de 1 João 3 no Bíblia em Histórias.
1 João 3:16 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Conhecemos a caridade n'isto, que elle deu a sua vida por nós, e nós devemos dar a vida pelos irmãos.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Nisto conhecemos o amor: ele deu a sua vida por nós. E nós devemos dar as [nossas] vidas pelos irmãos.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Así es como sabemos qué es el amor: Jesús entregó su vida por nosotros, y nosotros debemos entregar nuestras vidas por nuestros hermanos en la fe.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (1 John 3:16) · Español (1 Juan 3:16)
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis