Versículo
Levítico 11:44 — porque yo soy el Señor su Dios; así que dedíquense y sean santos…
“porque yo soy el Señor su Dios; así que dedíquense y sean santos, porque yo soy santo. No se contaminen con ningún animal que se arrastre por el suelo.”
Biblia narrada gratis · iPhone y Android · Conoce la Biblia narrada
Imagen para compartir
Guarda la imagen y envíala a quien necesita leer esto hoy.
Léelo en contexto
Los versículos alrededor de Levítico 11:44.
42No comas ningún animal que se arrastre por el suelo, ya sea que se mueva sobre su vientre o camine sobre cuatro o muchos pies. Todos esos animales son repulsivos.
43No se contaminen con ningún animal que se arrastre. No se contaminen por causa de ellos,
44porque yo soy el Señor su Dios; así que dedíquense y sean santos, porque yo soy santo. No se contaminen con ningún animal que se arrastre por el suelo.
45Yo soy el Señor que os sacó de Egipto para ser su Dios. Así que sed santos, porque yo soy santo.
46“Estas son las normas sobre los animales, las aves, todo lo que vive en el agua, y todos los animales que se arrastran por la tierra.
Explicación del versículo
Esta es la explicación que el propio texto da para las leyes alimentarias: ser diferente, “santo”, porque Dios era considerado santo. No se trata de salud ni de asco, se trata de marcar una identidad distinta de las naciones vecinas a través de lo que se comía y lo que se tocaba.
Del estudio de Levítico 11 en Biblia en Historias.
Levítico 11:44 en otras versiones
El mismo versículo en las 4 versiones de la Biblia que tenemos en el sitio.
- VBL · Versión Biblia Libre
porque yo soy el Señor su Dios; así que dedíquense y sean santos, porque yo soy santo. No se contaminen con ningún animal que se arrastre por el suelo.
Leer el capítulo en esta versión → - ARC · Almeida 1911Português
Porque eu sou o Senhor vosso Deus: portanto vós os sanctificareis, e sereis sanctos, porque eu sou sancto; e não contaminareis as vossas almas por nenhum reptil que se arrasta sobre a terra;
Leer el capítulo en esta versión → - BLIVRE · Bíblia LivrePortuguês
Pois que eu sou o SENHOR vosso Deus, vós portanto vos santificareis, e sereis santos, porque eu sou santo: assim que não torneis abomináveis vossas pessoas com nenhum réptil que andar arrastando sobre a terra.
Leer el capítulo en esta versión → - KJV · King JamesEnglish
For I am the Lord your God: ye shall therefore sanctify yourselves, and ye shall be holy; for I am holy: neither shall ye defile yourselves with any manner of creeping thing that creepeth upon the earth.
Leer el capítulo en esta versión →
En otros idiomas: Português (Levítico 11:44) · English (Leviticus 11:44)
Lleva esta palabra en el bolsillo
La Biblia completa, narrada en audio, con historias en video y devocional diario. Gratis en iPhone y Android.
Descargar gratis