Salmos 136
- Agradecei ao SENHOR, porque ele é bom, porque sua bondade [dura] para sempre.
- Agradecei ao Deus dos deuses, porque sua bondade [dura] para sempre.
- Agradecei ao SENHOR dos senhores; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Ao que faz grandes maravilhas sozinho por si mesmo; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Ao que fez os céus com entendimento; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Ao que estendeu a terra sobre as águas; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Ao que fez as grandes fontes de luz; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Ao sol, para governar o dia; porque sua bondade [dura] para sempre.
- À lua e as estrelas, para governarem a noite; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Ao que feriu aos egípcios em seus primogênitos; porque sua bondade [dura] para sempre.
- E tirou Israel do meio deles; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Com mão forte, e com braço estendido; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Ao que separou o mar Vermelho em [duas] partes; porque sua bondade [dura] para sempre.
- E fez Israel passar por meio dele; porque sua bondade [dura] para sempre.
- E derrubou a Faraó com seu exército no mar Vermelho; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Ao que guiou seu povo pelo deserto; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Ao que feriu grandes reis; porque sua bondade [dura] para sempre.
- E matou reis poderosos; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Seom; rei amorreu; porque sua bondade [dura] para sempre.
- E Ogue, rei de Basã; porque sua bondade [dura] para sempre.
- E deu a terra deles como herança; porque sua bondade [dura] para sempre.
- [Como] herança a seu servo Israel; porque sua bondade [dura] para sempre.
- O que em nossa humilhação se lembrou de nós; porque sua bondade [dura] para sempre.
- E nos tirou livres de nossos adversários; porque sua bondade [dura] para sempre.
- O que dá alimento a todo [ser vivo feito de] carne; porque sua bondade [dura] para sempre.
- Agradecei ao Deus dos céus; porque sua bondade [dura] para sempre.
Texto: Bíblia Livre — CC BY 4.0
💡 Entenda Salmos 136
Resumo
Um hino único conhecido como 'Grande Hallel', em que cada um dos 26 versos é seguido pelo refrão repetido 'porque a sua benignidade dura para sempre', percorrendo a criação, o Êxodo e a entrada na terra prometida.
Explicação
Este salmo tem uma estrutura litúrgica única: provavelmente era cantado de forma responsiva, com um líder cantando a primeira parte de cada verso e a congregação inteira respondendo em coro 'porque a sua benignidade dura para sempre' — repetida exatamente 26 vezes, o maior número de repetições de um refrão idêntico em toda a Bíblia. Por isso é chamado tradicionalmente de 'Grande Hallel' (grande louvor) na tradição judaica. A aplicação hoje é que repetir e proclamar em voz alta a fidelidade constante de Deus, mesmo (ou principalmente) em comunidade, tem um poder formativo próprio, distinto de apenas pensar sobre isso silenciosamente.
Curiosidades
- É chamado tradicionalmente na liturgia judaica de 'Grande Hallel', sendo recitado até hoje em celebrações da Páscoa judaica (Pêssach).
- O refrão 'porque a sua benignidade dura para sempre' se repete exatamente 26 vezes, uma das estruturas de repetição mais longas e deliberadas de toda a literatura bíblica.