Mateus 1
- Livro da geração de Jesus Cristo, filho de Davi, filho de Abraão.
- Abraão gerou a Isaque; e Isaque gerou a Jacó; e Jacó gerou a Judá e a seus irmãos.
- E Judá gerou de Tamar a Perez e a Zerá; e Perez gerou a Esrom, e Esrom gerou a Arão.
- E Arão gerou a Aminadabe; e Aminadabe gerou a Naassom; e Naassom gerou a Salmom.
- E Salmom gerou de Raabe a Boaz; e Boaz gerou de Rute a Obede; e Obede gerou a Jessé.
- E Jessé gerou ao rei Davi; e o rei Davi gerou Salomão da que [fora mulher] de Urias.
- E Salomão gerou a Roboão; e Roboão gerou a Abias; e Abias gerou a Asa.
- E Asa gerou a Josafá; e Josafá gerou a Jorão; e Jorão gerou a Uzias.
- E Uzias gerou a Jotão; e Jotão gerou a Acaz; e Acaz gerou a Ezequias.
- E Ezequias gerou a Manassés; e Manassés gerou a Amom; e Amom gerou a Josias.
- E Josias gerou a Jeconias, e a seus irmãos no [tempo do] exílio babilônico.
- E depois do exílio babilônico Jeconias gerou a Salatiel; e Salatiel gerou a Zorobabel.
- E Zorobabel gerou a Abiúde; e Abiúde gerou a Eliaquim; e Eliaquim gerou a Azor.
- E Azor gerou a Sadoque; e Sadoque gerou a Aquim; e Aquim gerou a Eliúde.
- E Eliúde gerou a Eleazar; e Eleazar gerou a Matã; e Matã gerou a Jacó.
- E Jacó gerou a José, o marido de Maria, da qual nasceu Jesus, chamado o Cristo.
- De maneira que todas as gerações desde Abraão até Davi são catorze gerações; e desde Davi até o exílio babilônico catorze gerações; e desde o exílio babilônico até Cristo catorze gerações.
- E o nascimento de Jesus Cristo foi assim: estando sua mãe Maria desposada com José, antes que se ajuntassem, ela foi achada grávida do Espírito Santo.
- Então José, seu marido, sendo justo, e não querendo a expor à infâmia, pensou em deixá-la secretamente.
- E ele, pretendendo isto, eis que um anjo do Senhor lhe apareceu em sonho, dizendo: José, filho de Davi, não temas receber Maria, tua mulher, porque o que nela está concebido é do Espírito Santo.
- E ela dará à luz um filho, e tu chamarás seu nome Jesus; porque ele salvará seu povo de seus pecados.
- E tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo Senhor por meio do profeta, que disse:
- Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, e chamarão seu nome Emanuel, que traduzido é: Deus conosco.
- E despertando José do sonho, fez como o anjo do Senhor tinha lhe mandado, e recebeu sua mulher.
- E ele não a conheceu [intimamente] ,até que ela deu à luz o filho dela, o primogênito, e lhe pôs por nome JESUS.
Texto: Bíblia Livre — CC BY 4.0
💡 Entenda Mateus 1
Resumo
Mateus abre com a genealogia de Jesus, de Abraão até José, e conta como um anjo tranquiliza José a respeito da gravidez de Maria pelo Espírito Santo, mandando que ele chame o menino de Jesus.
Explicação
Para um leitor judeu do primeiro século, provar que Jesus descendia de Abraão e do rei Davi era essencial: significava que ele podia ser o Messias prometido. Mateus organiza a lista em três grupos de catorze gerações, um recurso de memorização comum na época. O nome 'Jesus' significa 'o Senhor salva', e o anjo explica exatamente isso a José. A citação de Isaías sobre o 'Emanuel' (Deus conosco) mostra que, desde o nascimento, o evangelho já anuncia seu tema central: Deus chegando perto das pessoas. Hoje isso convida a lembrar que Deus também quer estar presente nas situações mais incertas da nossa vida, como estava na de José.
Curiosidades
- A genealogia inclui quatro mulheres (Tamar, Raabe, Rute e a 'mulher de Urias', Bate-Seba) — algo incomum em listas genealógicas judaicas, e todas com histórias marcadas por reviravoltas ou origem não-israelita.
- 'Cristo' não é sobrenome de Jesus; é o título grego para 'Messias', 'o Ungido', alguém consagrado por Deus para uma missão especial.