Jó 7
- Por acaso o ser humano não tem um trabalho duro sobre a terra, e não são seus dias como os dias de um assalariado?
- Como o servo suspira pela sombra, e como o assalariado espera por seu pagamento,
- Assim também me deram por herança meses inúteis, e me prepararam noites de sofrimento.
- Quando eu me deito, pergunto: Quando me levantarei? Mas a noite se prolonga, e me canso de me virar [na cama] até o amanhecer.
- Minha carne está coberta de vermes e de crostas de pó; meu pele está rachada e horrível.
- Meus dias são mais rápidos que a lançadeira do tecelão, e perecem sem esperança.
- Lembra-te que minha vida é um sopro; meus olhos não voltarão a ver o bem.
- Os olhos dos que me veem não me verão mais; teus olhos estarão sobre mim, porém deixarei de existir.
- A nuvem se esvaece, e passa; assim também quem desce ao Xeol nunca voltará a subir.
- Nunca mais voltará à sua casa, nem seu lugar o conhecerá.
- Por isso eu não calarei minha boca; falarei na angústia do meu espírito, e me queixarei na amargura de minha alma.
- Por acaso sou eu o mar, ou um monstro marinho, para que me ponhas guarda?
- Quando eu digo: Minha cama me consolará; meu leito aliviará minhas queixa,
- Então tu me espantas com sonhos, e me assombras com visões.
- Por isso minha alma preferia a asfixia [e] a morte, mais que meus ossos.
- Odeio [a minha vida] ; não viverei para sempre; deixa-me, pois que meus dias são inúteis.
- O que é o ser humano, para que tanto o estimes, e ponhas sobre ele teu coração,
- E o visites a cada manhã, e a cada momento o proves?
- Até quando não me deixarás, nem me liberarás até que eu engula minha saliva?
- Se pequei, o eu que te fiz, ó Guarda dos homens? Por que me fizeste de alvo de dardos, para que eu seja pesado para mim mesmo?
- E por que não perdoas minha transgressão, e tiras minha maldade? Porque agora dormirei no pó, e me buscarás de manhã, porém não mais existirei.
Texto: Bíblia Livre — CC BY 4.0
💡 Entenda Jó 7
Resumo
Jó continua descrevendo sua miséria, comparando a vida humana a um trabalho forçado e seus dias a uma lançadeira de tecelão que passa rapidamente. Ele se volta diretamente a Deus, perguntando por que Ele examina tão de perto um simples ser humano.
Explicação
Jó introduz aqui uma reflexão mais ampla sobre a brevidade e a dificuldade da existência humana em geral, não apenas sua situação pessoal, usando imagens do trabalho de um jornaleiro e de um tecelão, ambos ofícios comuns na sociedade da época. Pela primeira vez no livro, Jó dirige suas palavras diretamente a Deus (não apenas a seus amigos), questionando por que um ser divino tão grande se importaria em vigiar tão de perto as falhas de uma criatura tão pequena e passageira. Aplicação de hoje: é legítimo levar perguntas difíceis e até queixas diretamente a Deus em oração, em vez de apenas discutir teoricamente sobre Ele com outras pessoas.
Curiosidades
- A pergunta de Jó "que é o homem, para que tanto o estimes?" (verso 17) ecoa quase literalmente o Salmo 8:4, mas com tom oposto: enquanto o salmista se maravilha com a atenção de Deus à humanidade, Jó a questiona como um fardo excessivo em seu sofrimento.
- A "lançadeira do tecelão" (verso 6), usada para entrelaçar fios rapidamente no tear, era uma ferramenta cotidiana bem conhecida na Antiguidade, tornando a imagem da vida passando velozmente algo imediatamente compreensível para o público original.