Efésios 1
- Paulo, apóstolo de Jesus Cristo pela vontade de Deus, aos santos que estão em Éfeso, e fiéis em Cristo Jesus.
- Graça e paz, de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo, [sejam] convosco.
- Bendito seja o Deus e Pai do nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com todas as bênçãos espirituis nos lugares celestiais em Cristo.
- Assim como nos escolheu nele antes da fundação do mundo, para que fôssemos santos e irrepreensíveis diante dele em amor.
- E nos predestinou como filhos adotados por meio de Jesus Cristo para si mesmo, conforme o bom prazer de sua vontade;
- para louvor da glória de sua graça, pela qual nos fez aceitáveis no Amado.
- Nele temos a libertação pelo seu sangue, o perdão dos pecados, conforme as riquezas da sua graça,
- que ele fez transbordar em nós em toda sabedoria e prudência.
- E nos revelou o mistério da sua vontade, conforme o seu bom prazer, que propôs nele,
- para a administração do cumprimento dos tempos, [isto é,] voltar a reunir todas as coisas em Cristo, tanto as que [estão] nos céus, quanto as que [estão] na terra.
- Nele também fomos feitos herança, havendo sido predestinados conforme o propósito daquele que faz todas as coisas segundo o conselho da sua vontade,
- para que fôssemos para louvor da sua glória, nós os que primeiro esperamos em Cristo.
- E também vós, depois que ouvistes a palavra da verdade, o evangelho da vossa salvação, e nele crestes, nele fostes selados com o Espírito Santo da promessa,
- que é a garantia da nossa herança, até a libertação da propriedade [de Deus] , para louvor da sua glória.
- Por isso eu, desde que ouvi da fé que há entre vós no Senhor Jesus, e do amor a todos os santos,
- não paro de agradecer [a Deus] por vós, lembrando-me de vós em minhas orações.
- [Oro] para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai glorioso , vos dê o Espírito de sabedoria e de revelação no conhecimento dele;
- e que sejam iluminados os olhos do vosso entendimento, para que conheçais qual é a esperança para a qual ele chamou, quais [são] as riquezas da gloriosa herança dele nos santos,
- e qual é a superabundante grandeza do seu poder para nós, que cremos, conforme a operação da sua poderosa força,
- a qual ele operou em Cristo, ressuscitando-o dos mortos; e o colocou à direita dele nos céus,
- acima de todo governo, autoridade, poder, domínio, e de todo nome que se nomeia, não só nesta era, mas também na futura.
- Ele também sujeitou todas as coisas debaixo dos seus pés, e o constituiu por cabeça sobre todas as coisas para a Igreja,
- que é o seu corpo, a plenitude daquele que enche tudo em todas as coisas.
Texto: Bíblia Livre — CC BY 4.0
💡 Entenda Efésios 1
Resumo
Paulo louva a Deus pelas ricas bênçãos espirituais dadas aos crentes em Cristo, incluindo eleição, adoção e redenção. Ele ora para que os efésios recebam sabedoria e revelação para compreender plenamente a esperança e o poder que têm em Deus.
Explicação
O capítulo abre com uma longa e densa frase de louvor no grego original, listando bênçãos espirituais como escolha antes da fundação do mundo, adoção como filhos, redenção pelo sangue de Cristo e o selo do Espírito Santo como “penhor” (garantia) da herança futura. Essa introdução estabelece o tom de toda a carta: uma visão elevada da identidade e do propósito do crente dentro do plano eterno de Deus. A oração de Paulo pede especificamente iluminação espiritual para que os efésios compreendam a grandeza dessa herança e o poder que ressuscitou Cristo, o mesmo poder que agora atua na vida de quem crê. A aplicação prática de hoje é lembrar que a identidade cristã não se baseia em méritos próprios, mas em um plano de amor de Deus que antecede a própria existência da pessoa, gerando segurança e gratidão.
Curiosidades
- Éfeso era uma das maiores e mais importantes cidades do Império Romano na Ásia Menor, famosa pelo templo de Ártemis (Diana), uma das sete maravilhas do mundo antigo, o que tornava o contraste com a fé em um só Deus ainda mais marcante.
- Muitos manuscritos antigos de Efésios não incluem a expressão 'em Éfeso' logo no versículo 1, levando estudiosos a sugerir que esta carta pode ter sido escrita como uma circular destinada a várias igrejas da região, não apenas a uma cidade específica.